「釣魚台列嶼」1島3表　Google地圖台日中慣稱都標記、日外務省要求修正

由美國知名IT公司Google所提供的線上地圖服務「Google地圖」，有關該地圖上所標記的「釣魚台列嶼」名稱，根據《產經新聞》報導，19日得知除了日本稱呼的「尖閣諸島」外，上面還併記了中國對該島的慣稱「釣魚島群島」，以及台灣的慣稱「釣魚台列嶼」。針對「尖閣諸島」之外的標記，日本外務省表示「每個都是個人的主張，並未能獲國際認可」，已向Google要求修正。

根據報導，截自19日，在Google地圖搜尋「尖閣諸島」的話，在與地圖一同標記的說明畫面中，在「尖閣列島」旁顯示著中國的簡體字名稱「釣魚島」，以及繁體字名稱「釣魚台列嶼」。

Google地圖於2010年，也曾在地圖上將「尖閣諸島」與同島的「魚釣島」，以中方用來稱呼的「釣魚群島」、「釣魚島」各自一併標記。當時身為在野黨的自民黨指出「標記得好像與中國有領土問題一樣，這是個問題」。受此影響，外務省要求Google刪除中國的慣稱。

《產經新聞》19日向Google的日本法人提出採訪要求，但同日尚未得到回應。

• 誰入侵釣魚台列嶼？日中互稱對方船隻侵入　中國控日本數艘「非法進入」
• 中日關係緊張　日經：在中日人人數銳減、創20年最少