今年唯一臺灣電影 《魯冰花》入選坎城影展
你曾看過《魯冰花》這部電影嗎?這部37年前上映的電影,是許多民眾的童年回憶,而今年《魯冰花》在經過國家電影及視聽文化中心的數位修復後,入選2026法國坎城影展的「經典單元」,成為今年唯一入選的臺灣電影,國影中心也透露,未來將依照臺灣客家文學巨擘,鍾肇政原著小說背景,製作客語發音版本的《魯冰花》。
「夜夜想起媽媽的話,閃閃的淚光。」
1989年上映的電影《魯冰花》,經典主題曲一響起,大朋友小朋友都掉進回憶殺的漩渦,而劇中深刻描繪,1960年代臺灣農村純樸的生活樣貌,讓許多影迷至今仍印象深刻。
「有錢人的小孩子,什麼都比較會,爸,不要打了,爸。」
民眾 楊先生:「你有錢人可以去比賽,窮人有天才不能比賽,哪有這種道理?」
民眾 翁小姐:「看了十次會流十次的眼淚,衛生紙要準(備)、帶一包很大一包。」
民眾 葉小姐:「我們那個年代,幾乎每一個人都看過,就是看了眼、眼淚流一流,然後就回家感動。」
這部堪稱跨世代的國民電影《魯冰花》,改編自「臺灣文學之母」鍾肇政同名小說,在經過國家電影及視聽文化中心的努力下,以數位修復版成功入選,法國坎城影展的「經典單元」,也成為今年唯一入選的臺灣電影。
國家電影及視聽文化中心董事長 褚明仁:「更重要的是在這個時候,我們大家對土地的認同,再來看這部電影,看到鍾老小說底下的這個、這種,臺灣曾經擁有過的這些純樸跟善良,再把它呈現出來,所以我們會很積極地,來排這種商業的重映,然後也會往海外推廣。」
這部膾炙人口的經典作品,也曾被翻拍為其它版本的電影和電視劇,像是客家電視台,就曾在2006年推出《魯冰花》的連續劇,而國影中心也透露,數位修復版在坎城影展首映後,將會依據文學家鍾肇政原著小說背景,在考察桃園龍潭的茶園後,來製作客語發音版的《魯冰花》,致敬客家文壇巨擘鍾肇政。