短打被識破不是只有收打選項！平野惠一點出球員缺乏球棒控制能力
中信兄弟今天（31日）在洲際主場迎戰來訪的味全龍，前場交手富邦悍將的比賽，中信兄弟單場2次執行犧牲觸擊戰術失敗，葬送將跑者往前送的機會，平野惠一總教練賽前透露，當天賽後有詢問選手「如果被識破該怎麼辦？」選手卻都只有「收打」一個選項，他隨後直接點出，「球員缺乏球棒控制能力」的問題。
前一場交手富邦悍將，中信兄弟先是3局下黃韋盛一、二壘有人情況執行犧牲觸擊戰術點成內野小界外小飛球出局；4局下同樣狀況岳東華同樣戰術失敗沒推進跑者。
平野惠一並沒有認為選手戰術執行有問題，而是將問題看得更深入，他先解釋，「一、二壘有人該點往三壘」後接著說，「守備方也不是傻瓜，都知道你要點三壘，我怎麼可能讓你這樣順利點向三壘？守備方也會盡量投一些讓你不好點往三壘的球，但問題在於這種時候該如何應對？」。
曾在日本職棒單季59次、生涯256次成功犧牲觸擊的平野惠一總教練詳細解釋，「短打你必須要具備，如果不能只點三壘，在面對不好往三壘點的球，你必須要具備可以很好地往一壘或者是往投手前面，點出這種軟弱滾地球的技術，就是點球方向和力道，畢竟我們是職業棒球，大家都有再動腦思考，我們得去找出對手不擅長的部份，去做對手討厭的事」。
平野惠一透露，那天（29日賽後）在會議上問選手，結果大家好像都只有一種（模式、思維），「如果今天三壘不好點的話要怎麼辦？選手的回答都是『那我收打』，又或者，想要點到一壘，但是一壘手已經趨前點不了一壘，那有人就會問那是不是該收打？選手似乎沒有『收打』以外的答案」。
平野說：「他們（選手）不會去想說，那我可以點三壘啊！就是….比較轉不過來的感覺，又或是我可以很精確地點到投手前面那個不好接的位置，選手還是比較缺乏這種控制能力和技術，選手們是完全可以理解那時候需要執行短打，只是因為腦袋中缺乏選項和技術，所以才無法達成」。
平野最後笑說：「這些地方我們平時一直有在教育他們，連很細節的部分也是，不過，感覺這些觀念要滲透進去還是不容易呢！大家常覺得『我只要能打就好』、『我只要能好好守備就好』，但我覺得應該還有更多值得去講究、鑽研的地方才對，這些都是常被忽略掉的，『真正該追求的小細節』，否則勝負就變成只是碰運氣、賭博」。
