蔡前總統觀《傳奇女伶 高菊花》感動:「看見臺灣歷史更深刻的那一面」
記者周毓洵/臺北報導
歷時20年拍攝與文史調查完成的紀錄片《傳奇女伶 高菊花》,近日舉辦包場放映,前總統蔡英文於昨(18)日親自出席觀影,觀影後動容表示:「看見臺灣歷史更深刻的那一面。」該片歷時20年拍攝與文史調查,透過影像重現歌壇人物高菊花(藝名「派娜娜」)的生命故事,揭示其身為白色恐怖受難者家屬,在威權時代下的艱難處境,引發各界關注。
紀錄片內容聚焦高菊花的人生轉折。其父高一生於1954年白色恐怖時期遭處決後,她獨力撐起家庭,並以歌手身分活躍於演藝圈。然而根據相關檔案,她曾在政治情勢下被迫捲入外交任務並長期受到監控與污名。影片同時記錄她晚年逐步敞開心房,講述過往經歷的過程。
蔡英文映後表示,高菊花的經歷令她聯想到自身祖母,同樣來自原住民族群且熱愛歌唱,銀幕上的身影讓她倍感熟悉。然而,影片所呈現的人生歷程卻充滿壓抑與掙扎,在複雜環境中求生存的過程令她深受震撼,也讓她更加理解女性在歷史洪流中的處境。
監製熊儒賢表示,有觀眾觀影後流淚分享家族經驗,理解上一代的沉默「不是不能說,而是不敢說」,凸顯歷史創傷的深層影響。另一位監製沈可尚則指出,完成作品後,才真正回應多年來對高菊花影像記憶的追尋。導演盧元奇亦期盼觀眾以理解取代批判,重新看待這段生命故事。
《大濛》導演陳玉勳觀影後表示,受難者與其家屬的痛苦難以互相理解,而高菊花同時承受雙重身分,更顯其生命歷程的沉重。《傳奇女伶 高菊花》將於5月15日全臺上映,並開放團體包場申請。製作團隊表示,期望透過紀錄片讓更多人理解歷史,並在認識真相的過程中,為傷痛找到出口。