大谷翔平出賽行程調整 MLB明星賽難登板
（路透洛杉磯3日電）美國職棒大聯盟MLB明星賽將於14日登場，洛杉磯道奇二刀流大谷翔平由於本週投球行程經過調整，預計不太可能在費城舉行的明星賽中登板投球。
4度榮獲最有價值球員（MVP）的大谷翔平，本季大致固定在每週三先發。然而，本週他的出賽行程被延後，今天在對陣聖地牙哥教士時先發，以便在13天內連續13場比賽的賽程中，爭取到更多休息時間。 假如他維持休息一週的計畫，並在下週五再度登板，那麼在參加明星賽前，他只有3天休息時間，因此不太可能被派上場。 道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）將執掌國家聯盟明星隊兵符，他今天說：「我還沒正式宣布，但如果你稍微推算一下，就會發現這是很難想像的事。不過，我還不需要這麼快做出決定。」 儘管投球局數尚未達到規定標準，31歲的大谷翔平今天仍以1.58的防禦率在大聯盟排名第2，僅次於密爾瓦基釀酒人火球男米肖羅斯基（Jacob Misiorowski）。由於被排定兩天前輪值先發，米肖羅斯基也不太可能在明星賽出賽。
這使得費城費城人王牌桑傑士（Cristopher Sanchez）有望在自家主場擔任國聯先發。桑傑士本季10勝3敗，防禦率2.00。
即使大谷無法投球，他也有機會在打線中發揮影響力。他在第一階段球迷票選中獲得最高票，預計將成為國聯的先發指定打擊。他本季出賽80場，繳出2成91打擊率、18支全壘打與50打點的成績。中央社（翻譯）
--------------------------------------