請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

米其林一星 Circum- 用牛肉麵、梅干菜重寫法式料理!全新季節菜單「古今鯤崙」重新想像經典法餐

GQ

更新於 13小時前 • 發布於 13小時前 • Sunny Huang

米其林一星餐廳 Circum- 在盛夏之際推出全新季節菜單,承接春季「非遺料理地圖」再次從華人飲食文化出發,團隊追溯中國移民的歷史足跡,探索飲食文化如何隨著時間和地理變遷而演變,將那些存在於花雕、陳皮、甜酒釀、梅干菜、鹹檸檬、醬油與辛香料中的味道拆開來,重新在你我的舌尖上被傳承與理解。

這一季主廚羅偉誠(Chef Leo)回望法國料理歷史,嘗試在兩種料理體系之間,透過經典法式料理,用華人熟悉的味道重新說故事,不過「Circum-」並沒有打算重做一遍經典,而是重新解構那些熟悉又令人耳目一新的組合。

何為《古今鯤崙》?

本次全新季節菜單《古今鯤崙》所探索的,不只是山與海、古與今,更以法式經典為共通語言,將華人熟悉的味道融入其中。Chef Leo 解釋,鯤為海,對他而言是代表移動與匯聚的交流,而作為山的崙象徵的是聚落成形之地,每一道經典料理,都誕生於一段時代、一片土地,以及一群人的生活記憶,即使跨越數百年,那看似遙遠卻始終相互映照的脈絡,便是貫穿本季菜單的核心。

整季套餐展現了 Chef Leo 對東方調味的深究與掌握,翻轉了一般爆發性十足味覺,展現極爲優雅細緻的駕馭力,尤其是花椒香氣,總是拿捏得恰到好處,不僅以法式料理的技法作為理解東方之美的入口,也讓華人料理的風味以更當代的廚藝樣貌,被世界重新認識。

2026 全新季節套餐《古今鯤崙》

七巧板由黃酒生醃蝦、十香菜卷、油封鴨舌、腐皮雞卷、杏片四季豆、松露鵪鶉蛋與焦化蘿蔔等七道小菜組成

全新套餐仍以 Chef Leo 展現好客精神的招牌七巧板作為迎賓起點。這道料理裝進華南水上人家迎賓遊戲「七巧板」的食器中,收錄了不斷流動與變化的華人風味,將酸、甜、苦、辣、麻、鮮、鹹與香融入法式經典菜色中,轉化辦桌轉盤上七道宴客小菜。

→七巧板

黃酒生醃蝦
Pierre Zero Prestige Sparkling Blanc

開場「黃酒生醃蝦」選用宜蘭大溪胭脂蝦搭配潮汕生醃手法,加入法國侏羅黃酒與十年陳年花雕酒淺漬,在熟悉的酒香中保留了蝦的鮮甜,伴隨著白乳(Fromage Blanc)的乳酸香,瞬間點亮口腔,搭配無酒精 pairing 的 Chardonnay 脫醇葡萄酒時,更相互襯出鮮明果香和酸度,可說是強勢開場。

(右下)油封鴨舌與與(左上)杏片四季豆

這道「油封鴨舌」無疑是最精緻且嫩口的鴨舌,滷水辛香與酒香在入口後釋放,餘味悠長。此外,「杏片四季豆」的風味組合也令人驚喜,重新轉譯了法式與中式兩道家常菜,以清燙四季豆搭配中式杏仁泥,醇香爽口同時並存。

→花膠/蘑菇/老母雞

花膠/蘑菇/老母雞

「花膠/蘑菇/老母雞」作為味蕾的轉折點,透過三種吃法重組法式經典名菜黑松露酥皮湯,以老母雞與金華火腿製成雞湯為湯底,放入富膠質的花膠,配上蘑菇內餡的中式酥餅。原味雞湯與花膠間隱約帶著一抹麻香氣息,接著將半顆酥餅浸入湯中,雞湯又瞬間化作酥皮蘑菇濃湯,是一道橫跨中西風味、層次多變的湯品。

魚子醬/皮蛋/和牛 將法式生牛肉塔塔結合紅燒牛肉麵的風味想像,上層覆上鹹鮮奧斯特拉鱘魚子醬,另以炸麵皮呼應牛肉麵中的麵體,成為 Chef Leo 的代表作之一。
鰈魚/鹹檸檬/紫蘇 以法國傳奇 Paul Bocuse 經典「馬鈴薯鱗片疊魚」為靈感,佐上經典白奶油醬,再注入港式鹹檸檬、紫蘇葉的明亮酸香,取代傳統白酒與白酒醋。

→白玉蝸牛/青椒/青辣椒

白玉蝸牛/青椒/青辣椒
酒釀大餅

接著最令印象深刻的是「白玉蝸牛/青椒/青辣椒」,白玉蝸牛吸收蔬菜高湯燉煮的香甜,接著以中式醬拌炒出醬香厚度,再佐入一口越嚼越香甜的酒釀大餅,那中式餅類獨有的口感與層層風味堆疊,其中那一抹細膩的花椒辛香,極為溫和內斂,卻是最深刻的點睛之筆。

黑豬/梅干菜/馬鈴薯 當客家梅干扣肉碰上法式鄉村肉派的主廚驕傲之作。Chef Leo 耗費一個多月才掌握了細膩肉香與梅干菜的鹹甘,配上一口奶香味濃厚的法式洋芋泥與紹興紅燒醬,風味溫潤療癒。若搭配無酒精 pairing,相襯此道料理的「高山佛手茶蘋果」中,蘋果奶香承接燉肉的焦糖化風格,巧妙平衡濃醇與清爽的層次。

最終收尾由結合法式米布丁與中式甜酒釀的「燕窩/桂花/甜酒釀」作為轉場,接著由芒果/椰奶/葡萄柚、人蔘/蜂蜜/冰糖,還有桂圓/巧克力/威士忌構成的「結好果」劃下句點,其中「人蔘/蜂蜜/冰糖」的風味搭配相當有趣,人參苦味在此被處理得宜,更凸顯出草本內斂淡雅的苦甘氣息。值得一提的是,最後一道糕點更是隨桌從籤詩箱中四選一,Chef Leo 還爲這些甜點寫下詩籤,增添了互動趣味性。

燕窩/桂花/甜酒釀
結好果

Circum-

地址:台北市中山區中山北路二段39巷3號麗晶精品B2

營業時間:

  • 晚間餐期 : 週三至週日(18:00-21:30,最後入座時間為 19:15)
  • 午間餐期 : 週五至週日(12:00-14:30,最後入座時間為 12:50)

套餐及 Pairing 價格:

  • 晚間套餐:NT$2,880;Wine Pairing(3 杯) NT$1,280/(5 杯)NT$1,880;無酒精 Pairing(3 杯) NT$800
  • 午間套餐:NT$1,880;Wine Pairing(2 杯) NT$980/ (3 杯)NT$1,280;無酒精 Pairing(2 杯) NT$680
  • 水資及 10%服務費另計。

訂位連結:inline.app/booking/Circum-

在 Instagram 查看這則貼文

延伸閱讀

馬上成為GQ LINE好友,每週好物話題一次掌握!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

比舉50次啞鈴還有感!韓女「瘦手臂按摩法」爆紅,放鬆肩頸,練出纖細天鵝臂

女人我最大
02

這顆限量「Goyard Hobo包」全球都在搶!漸層冰川藍,視覺清爽秒降溫

女人我最大
03

度假風時髦神器!話題草編包TOP5、從海邊到通勤都百搭,日本女生都在搶背

Japaholic
04

別讓雙手暴露年齡!9款神仙護手霜清單,連指緣都能掐出水的保濕神器

PopLady Magazine
05

為何Chanel要收購188年襯衫傳奇Charvet?沒有 Logo、不做廣告,或許才是真正的未來奢侈品樣貌!

GQ
06

熱水管安裝這些細節常被忽略?3大施工錯誤讓你日後漏水、返工損失翻倍

100室內設計
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...