親情、友情、愛情 原客互動頻繁緊密相連

放眼全臺客庄，其實和許多原住民族生活的土地接壤，雖然過去兩個族群在開墾互動的過程中，常有誤解和對立，不過現在有不少族人朋友的生命故事裡，親情、友情、愛情，已經和客家族群緊密相連。

記者 胡吰誌：「這裡是新竹縣的尖石地區，其實在我附近都可以看到很多代表原住民的圖騰，愈往山裡走，這裡大多是泰雅族人生活的區域，不過愈往平地走，這裡大多是客家人的生活範圍，因此從前有許多原住民泰雅族的族人朋友，他們會揹著他們種植的東西，下山來做買賣、做生意，所以在這裡也發展出，許多很感動人的原客故事。」

司馬庫斯教會牧師 Yarah Pihu：「他們知道我們從尖石鄉來的，他們都會很關心我們、會心疼，比如說一斤可能是28塊的，說原住民後山來的，他就會便宜一點，以前我們最主要一直是，買米、買肉跟買鹽巴。」

資源有限的深山部落，好幾年前道路還沒完全暢通，一旦遇到劇烈降雨，甚至整片柔腸寸斷，有時候就只能依靠，似遠親也是近鄰，這些住在山下的客家朋友。

司馬庫斯教會牧師 Yarah Pihu：「當然有一些客家朋友，他們也會來山上做一些生意，比如說他們會，雜貨店，他們會送東西上去，現在更是命運共同體，因為司馬庫斯現在是觀光部落，帶動整個尖石鄉，也帶動整個包括竹東、橫山，因為他們要上去，到司馬庫斯，他們除了到竹東買東西，然後到客家內灣買。」

記者 胡吰誌：「尤其是在內灣地區，這裡其實已經成為很多遊客來觀光的地方，不過其實原本這裡是泰雅族的部落朋友，他們會經常來到這裡和這裡的客家鄉親，做生意、買賣，聯絡感情等等進行接觸，不過除了在西半部，接著帶大家前進東半部，在花蓮縣光復鄉這裡，其實這裡大部分都是阿美族人居住的地方，不過因為地理位置的關係，附近的鄉鎮市，比如說鳳林、瑞穗、萬榮這邊，也有許多客家鄉親居住，因此在生活環境當中，他們在這裡常常遇到、接觸，甚至例如說工作、嫁娶，也有許多原住民的族人朋友和客家鄉親，他們相互融合、結合，也因為這樣有許多族人，開始會講客語，接著跟著腳步帶您走進部落看一下。

「大家好，Nga'ay ho。」

坐在屋前話家常，配上一杯沁涼的「飲料」，這是最chill的兄妹日常，平常族語、華語輪流講，兄妹倆還有一項隱藏技能，不輕易開啟。

「唐山過臺灣，沒半點錢。」

歡笑下，促使他們練就紮實客語基礎的，則是一次次的人生歷練。

馬太鞍部落居民 田春美：「過程不是很順利，可是就是被罵而會的，這樣會激勵你的那個啊！有一段時間做生意嘛！在市場做生意，(會講客語)，對，那多少錢呀！尤其我們那小孩子很會吆喝，小姐呀，細妹唷這樣。」

馬太鞍部落居民 黃新松：「有時候在那個辦公室裡面，在聊天、打哈哈，對不對，欸！你剛剛是講什麼，(好奇)，對，我就開始從那時候開始就是說，咦！(客語)不難啊！」

職場打滾、酸甜愛情、深厚友誼，原住民族朋友相遇客家，同甘共苦經歷人生百態，他只嘆。

「平常不會講，差在沒有交到客家細妹。」