泰柬邊界爭議再起　川普將斡旋兩國衝突

（路透曼谷／金邊10日電）泰國與柬埔寨間衝突今天邁入第三天，美國總統川普表示，他將致電平息這場衝突。川普今年七月曾斡旋兩國停火，結束為期五天的戰事。

泰國外交部長希哈薩（Sihasak Phuangketkeow）昨天受訪指出，對邊界衝突的協商毫無希望，認為當前情勢不利於第三方介入調停，而柬埔寨總理洪馬內（Hun Manet）一名高層顧問則稱，柬方「隨時準備談判」。

川普今天在賓州一場活動上提到，他曾協助平息多場戰爭，包括巴基斯坦與印度、以色列與伊朗衝突，隨後談到東南亞持續升溫的戰事。

他說：「我很不想說到這場戰事，柬埔寨和泰國戰事今天又爆發了，明天我不得不打通電話。」

自泰柬七月激戰以來，川普曾與兩國領袖通話，是導致雙方停火的關鍵推手。這場戰事造成至少48人喪生，是近年來雙邊最嚴重的衝突。

自11月泰國在川普見證下舉行峰會、同意後續降溫措施，但因一名泰國士兵踩到據稱由柬埔寨新布設的地雷受重傷，曼谷隨即中止相關措施。對此，柬埔寨否認埋雷指控。中央社（翻譯）