請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

散步在知性山林 ╳ 山林涉涉:走讀烏來泰雅歷史──桶后溪越嶺古道

TRAVELER Luxe旅人誌

更新於 2025年03月21日02:42 • 發布於 2025年03月20日01:00 • text & photo TRAVELER Luxe 旅人誌 山林涉涉

桶后越嶺古道,為烏來三大古道之一,從烏來孝義通往宜蘭礁溪。昔日是泰雅先民的獵徑,後經日人伐木植林,靜謐的原始林逐漸改變樣貌。沿著潺潺溪澗穿越蒼鬱林木,攀上銀白芒草翻騰的山巔,最終抵達桶后溪源頭,這一趟旅程,彷彿翻閱著泰雅的歷史。

圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

抵達交界的鞍部 kori-jubar,這裡也是越嶺道的最高點。視野驟然開闊,眼前的景色讓我想起多年前踏上的羅馬縱走,有著同樣遼闊無垠的芒草原,在風中翻湧如浪,銀白芒花層層起伏,隨風輕舞,天地寥廓,遠山靜默,令人心曠神怡。

圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

傳說中,泰雅族的 Squliq 群(賽考利克語群)起源於北港溪上一塊巨石 Pinsbkan,他們從這片祖靈庇佑的發祥地出發,在壯闊山林間披荊斬棘,篳路藍縷,翻越高聳的雪山山脈,遷徙至大嵙崁溪(大漢溪)流域。在烏來境內的有三條古道,巴福越嶺古道(桃園巴稜至烏來福山)、哈盆越嶺古道(福山至宜蘭雙連埤)、桶后越嶺古道(烏來孝義至宜蘭礁溪),曾是當地泰雅族人狩獵與遷徙的獸徑,與聯姻與貿易的往來商徑,現今成為大眾的登山健行步道。

圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

桶后溪,位於雪山山脈尾稜,是新北烏來與宜蘭礁溪的分界,1860年前,屈尺以上的新店溪山區仍隱秘著泰雅部落,直到日治時期,人類學家伊能嘉矩入山踏查,並首次以人類學的學術方式,系統性的記錄原民文化,為這片幽邃山域揭開一層神秘的面紗。後因桶后溪流域擁有廣袤低海拔闊葉林,日人伐木業者,土倉家族與三井合名會社(今三井集團),相繼在此開發木業,修築自新店屈尺至宜蘭礁溪的「屈尺叭哩沙間橫斷線」,桶后越嶺古道亦由此誕生。在伐木鐵道的轟鳴聲中,阿玉(Ageku,今孝義區)極盛期一度成為千人聚居的小型林業部落,但在繁華之下,原住民部落卻被迫遷徙,遠走異鄉。

圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

濛濛霧雨中啟程

今晨淡藍的霧霾瀰漫山谷,偶有濛濛時雨,凝望被雲靄刷淡的山巒,不禁擔憂登山的興致,不過,這條早已列入口袋名單的泰雅古道,今日終於成行,對我而言已不只是尋幽探訪,更像是循著先民的足跡,遙想百年前泰雅獵人們揹著竹筒飯翻山越嶺的景象。目前桶后越嶺管制動力車輛,所以車子駛入桶后管制哨,需憑特殊通行證放行後,才能沿小徑前進13公里後抵達烏來登山口。抵達登山口後,而碩大的筆筒樹在入口處佇立,左側靜置著一座荒廢的台電吊橋,我們整理裝備後,踏入蓊鬱的山徑。因地處亞熱帶季風氣候,東北季風攜來霧雨滋養豐饒的植被,使這片土地終年潮濕,林相稠密蕨類繁茂,沙欏、鳥巢蕨、筆筒樹,嫩芽蜷曲如畫。蜿蜒的桶后溪相伴而行,潺潺水聲縈繞耳際,泥土的氣息拌入細雨中的草葉清香,與腳下踏出的濕潤噗哧聲響,形成特殊的五感體驗。在這片無網路干擾的幽靜之地,世界變得緩慢與純粹,讓人能細細品讀任何幽微瞬間,碩大的芋葉承接天穹落下的水珠,盛滿成碧綠的小水塘,當水珠溢滿再沿著莖葉緩緩滑落,融入土中回歸這片山林的循環。

圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

穿行山林,越過歲月的軌跡

桶后溪古道曾是伐木鐵道,現在鐵軌已拆,路依舊寬廣平緩,我們一行人愜意的談笑風生,笑聲與溪水聲激起漣漪,回盪在密林間,葉隙間偶見碧波蕩漾的平潭,途經叉路口,有往大礁溪山登山口的指示牌,今天我們不走礁溪山所以繼續取直行,旁側不時有攔溪壩化作銀鍊短瀑,細緻的水霧輕輕飄散著。到了2公里處部分路段因颱風坍塌,經過修整後改為陡上的高繞路段。偶而需涉過潺潺小溪澗,青苔覆滿石面,濕滑難行,建議穿雨鞋前往,以免濘泥沾腳甚至滑倒。

圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

前行可看到高架鐵梯往下行,越過雜草叢生的土徑後過溪,即可抵達台電舊吊橋,但橋墩已經頹圮多時無法通行,續前行拐個彎進入昔日的伐木區,又是不一樣的光景,人工柳杉林筆直綿延,此時霧氣瀰漫林間,陽光穿透枝葉,濕潤的霧氣為光打開縷縷光柱,彷彿時間在此凝結,靜謐且深遠,低矮的蕨類沿著樹根鋪展,層層疊疊,綠意盎然。走到6公里處,抵達新北宜蘭交界的鞍部(泰雅語 kori-jubar),這裡也是越嶺道的最高點,視野驟然開闊,眼前的景色讓我想起多年前拜訪的羅馬縱走,有著同樣遼闊無垠的芒草原,在風中翻湧如浪,銀白芒花層層起伏,隨風輕舞,天地寥廓,遠山靜默,令人心曠神怡。

圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

溯源而上,尋訪台北水源

最後,我們抵達桶后溪的源頭,溪水清淺靜靜流淌著。誰能想到,這條細微的水脈將一路匯聚,化為碧波蕩漾的南勢溪,最終注入翡翠水庫,化作台北盆地的生命之泉。古道仍在卻無任何日治時期的遺構,無駁坎、也無房舍,更無人為的痕跡,僅剩台電吊橋,看來百年來的一切都已回歸大自然的懷抱。在這條越嶺古道上,時間彷彿有了形狀,幻化成蒼茫的雲霧,化作潺潺溪流,是獵人越過山巔的喘息,也是林間微風輕撫過歲月的聲音。

延伸閱讀:

散步在知性山林 ╳ 山林涉涉:Kapaliwa──台東達魯瑪克部落的尋根之旅

加入 TRAVELER Luxe LINE好友

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

最強老街「不是九份」!1個月吸216萬人次旅客:2天逛不完

民視新聞網
02

赴日注意!行動電源登機新制4月上路:數量限制、機上禁用一次看

Styletc
03

流蘇花盛開 北市公園處推薦賞花景點

青年日報
04

你下載了嗎?海洋主題LINE貼圖首波已突破50萬下載

TCnews 慈善新聞網
05

「螢火、花海、暖湯、山城」楠西四部曲!2026台南螢光花泉季4/11浪漫開跑

享民頭條
06

深坑老街美食漫遊!80年古蹟深坑廳喝杯虹吸式咖啡 再嘗網路爆紅豆腐麻糬

鏡週刊
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...