感動22年經典再現 《再見了,可魯》數位重映
記者王丹荷/綜合報導
改編真人實事、以「導盲犬」為主題的的日本經典電影《再見了,可魯》,在上映22週年之際,將以「數位經典重映」形式於3月27日起重返臺灣大銀幕。這部感人之作當年全臺熱賣9000萬臺幣,順利登頂成為年度最賣座日片,更是臺灣觀眾心目中最具代表性的狗狗電影之一。
《再見了,可魯》最初源自日本作家石黑謙吾與攝影師秋元良平共同創作的小說作品。石黑以質樸細膩的文字,搭配秋元良平長達12年所拍攝的珍貴圖像,忠實記錄拉布拉多導盲犬「可魯」平凡卻瑰麗的一生,不僅描繪導盲犬的成長與訓練過程,也呈現牠與視障者飼主之間的深厚情感連結,同時反映日本導盲犬培育制度與視障者福利等社會議題。
小說自2001年出版後迅速走紅,累計銷售突破百萬冊;2002年推出的臺灣中文版也熱銷15萬冊,掀起廣大讀者關注。隨著小說人氣持續攀升,可魯的故事也陸續被改編成不同形式。2003年6月,日本NHK電視台推出同名電視劇,廣受觀眾好評;隔年推出電影版,由日本奧斯卡得主崔洋一執導,小林薫、椎名桔平、香川照之、寺島忍等實力派演員共同演出。電影在2004年於日本上映,創下22.2億日元票房佳績,更名列當年度日本電影票房排行榜第6名。
電影在臺灣上映時同樣掀起熱潮。回顧2004年的臺灣電影市場正由《明天過後》、《蜘蛛人》、《功夫》等大型商業大片主導,也有《鬼來電》、《在世界的中心呼喊愛情》等經典日片,但《再見了,可魯》仍在競爭激烈的市場中脫穎而出,全臺票房賣破9000萬,一舉成為當年臺灣最賣座的日本電影。