「賣中國賺2倍」寧可走私　越南豬價飆歷史新高

**非洲豬瘟導致中國豬肉價格飆破歷史新高，接壤的越南也受到影響，出現非洲豬瘟疫情後，短短半年間就「全國淪陷」，甚至傳出疫情跟中國一樣嚴重，越南國內豬肉價格也同樣來到史上最高，當地人表示「從未見過活豬的價格跳到這麼高」。

根據《彭博》報導，越南畜牧業協會（Vietnam Animal Husbandry Association）數據顯示，豬肉價格比一個月前漲了2成，協會祕書長Nguyen Tat Thang表示，「從未見過活豬的價格跳到這麼高」。

豬肉價格也導致到越南通貨膨脹問題，上個月消費者價格（consumer prices）上漲0.59%，豬肉便是其中一項主要因素。越南政府下令各省分要想盡辦法穩定豬肉價格，並確保充足的供應量。

越南主要養豬省分同奈省（Dong Nai）的動物生產協會副會長Nguyen Kim Doan表示，雖然價格上漲，但養豬戶大多因為豬隻染病或遭撲殺，而與這個發財的機會擦身而過。因疫情蔓延，許多豬隻遭撲殺，光是今年10月份的豬肉量，就比同期減少了2成。

除了非洲豬瘟疫情外，使得越南豬肉價格飆漲、供應短缺更雪上加霜的因素正是中國，由於中國面臨更嚴重的豬肉短缺，豬肉價格已經漲到越南的2倍，因此許多農場和公司寧可把豬肉走私到中國去賣。

國際