請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

【日本名著變身台劇番外篇】歹徒call-in新聞台 宛如重現這樁社會案件

鏡週刊

更新於 2023年04月08日00:30 • 發布於 2023年04月07日21:58 • 鏡週刊

日本作家宮部美幸的小說《模仿犯》,以多線敘事推展懸疑情節,人物鮮明同時反映社會變動,作品不但在日本暢銷賣破百萬本,在台灣也擁有廣大讀者,包括負責開發台劇劇本的內容總監何昕明、製作人湯昇榮都是粉絲。

何昕明提起首次閱讀《模仿犯》小說時,正值政治大學廣播電視學系畢業,許多同學出社會進入新聞行業,對書中「前畑滋子」從家庭主婦回歸當記者的心境,格外感同身受。

尤其,1990年代以後衛星電視陸續開放,從無線「老三台」進入百家爭鳴的年代,新聞台為了創造收視率,開始製作議題性新聞,書中對媒體追逐獨家新聞,渲染社會事件的現象多有著墨,「改編《模仿犯》時會想到當年的事,也延用當年許多想法。」何昕明說。

《模仿犯》原著小說書中,媒體追逐新聞對社會帶來的影響,讓湯昇榮(左)與何昕明(右)對很有感。

改編時融入台灣特有的電視call-in節目,劇中凶手打電話進新聞台挑釁,與新聞主播對談,讓觀眾聯想當年轟動社會的白曉燕命案;當年陳進興挾持南非武官,在官邸接受新聞主播戴忠仁call-out訪問後,開始各家電視台紛紛打去訪問,荒謬度前所未聞。

湯昇榮回憶:「那時很流行SNG車,新聞台為了與社會脈動貼近,隨時給觀眾最新訊息,給人暗潮洶湧的不安感,民眾都守在電視機前面看案情發展,好像隨時有事件會發生。」劇中媒體為爭搶收視率,扮演擾動社會氛圍的角色,充滿批判。

其實,湯昇榮製作台劇《我們與惡的距離》時,也曾融入對媒體的評判,此次加重力道;不幸的是,雖然是以90年代為背景的故事,卻充滿既視感:「call-in是許多台灣人共同的記憶,有線電視新聞台大舉開放,社會問題叢生,媒體的推波助瀾值得省思。」

立即加《鏡週刊》LINE官方帳號,精彩新聞全掌握!

延伸閱讀

【日本名著變身台劇番外篇】《模仿犯》上架攻占19國前十 他說台劇該思考如何對接國際
【日本名著變身台劇番外篇】赴日談授權 宮部美幸經紀人竟拿出《與惡》DVD

《模仿犯》對媒體追逐新聞的亂象充滿評判。(Netflix提供)
查看原始文章

更多追劇相關文章

01

《實習醫生》男星Eric Dane確診漸凍症不到1年辭世 享年53歲

緯來娛樂新聞
02

當年我們到底看了什麼?從顛覆到爭議 《超模生死鬥》毒性真相全曝光

壹蘋新聞網
03

陳妍希與兒子分開過年?年夜飯「曬媽媽好手藝」幸福爆棚

中時新聞網
04

《實習醫生》男星不敵漸凍人症病逝 艾瑞克丹恩享年53歲

太報
05

春晚登場20秒暴紅!王楚然扮「紅衣昭君」回眸美炸 熱度飆破2億

TVBS
06

《實習醫生》男星去年宣布罹ALS...家屬證實病逝 享年53歲

EBC 東森娛樂
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...