請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

川普再提100%電影關稅,怒喊「好萊塢被別國搶走」 那什麼才算100%美國製造電影?

DQ 地球圖輯隊

更新於 10月03日18:00 • 發布於 10月03日10:32 • 許家銘

想像一下,如果《艾蜜莉在巴黎》(Emily in Paris)去不了法國,劇組只能在美國德州名為巴黎市(Paris)的地方拍攝,艾蜜莉手裡拿的的法棍麵包,或許就要被換成德州炸雞;如果《魔戒》(The Lord of the Rings)三部曲被要求只能在美國拍攝,而不是好山好水的紐西蘭,哈比人踏過的草地可能會被換成玉米田,還得砸下更多預算進行CG後製。

而現在,好萊塢都在擔心這些「想像」很有可能在川普的一聲令下成真——對所有非美國製造的境外電影課徵100%的關稅。

圖為2007年,川普獲得「好萊塢星光大道」一星標章。多年來,這顆「川普之星」多次遭到民眾破壞,也引發是否該摘除的爭議。 路透社 / 達志影像

白宮:讓好萊塢再次偉大

5月5日,美國總統川普在Truth Social發文,稱「美國電影業正在迅速消亡」,並指出許多國家透過稅收優惠吸引好萊塢製作團隊到海外拍攝,導致美國電影人才外流,削弱了美國電影產業,已嚴重構成「國家安全威脅」。

為了讓美國再次擁有真正「美國製造」的電影,川普表示將對所有在美國境外製作的電影課徵100%關稅。

然而,白宮並未針對這項政策公布相關法律細節與實施方式。白宮發言人德賽(Kush Desai)僅表示:「將研擬所有選項來履行川普總統的指示,以維護我國的國家和經濟安全,同時讓好萊塢再次偉大。」

為什麼好萊塢要去國外拍片?

根據FilmLA統計,過去十年洛杉磯的影視製作減少了三分之一。《CNBC》分析,好萊塢的製作困境都歸結一件事——錢。預算越來越緊、串流媒體徹底改變了媒體市場、去電影院看電影的觀眾越來越少,製片廠也不再從DVD銷售中獲得可觀的收入,製片廠不得不勒緊褲帶。

此外,新冠疫情也對美國好萊塢造成嚴重打擊。2018年,美國年度總票房總創下118億美元的佳績,但自2020年新冠疫情導致電影院被迫暫停營業以來,美國年度總票房始終未能再突破90億美元。

這也促使好萊塢開始將目光投向海外,因為在溫哥華、昆士蘭或索非亞等地拍攝一部電影,比在洛杉磯製作還便宜40%到60%。

對此,美國經紀公司UTA副主席傑伊蘇瑞斯(Jay Sures)表示,雖然美國演員與導演大多偏好在國內工作,

「事實是,對好萊塢片廠而言,即使要讓大家搭飛機、支付飯店費用,仍然比在美國拍片便宜。因為海外的勞動成本、各種稅金優惠與製作條件都比在美國還要便宜許多。」

好萊塢公會:我們要的是稅收優惠

對此,由好萊塢組成的娛樂工會組成的聯盟,包括美國編劇工會(WGA)、美國導演工會(DGA)、美國演員工會(SAG)等協會,聯合致信給川普。

信中內容感謝川普對好萊塢的支持,並強調:「目前,超過80個國家提供製作稅收優惠,導致許多原本可以在美國拍攝的製作轉而外移。要讓更多製作回流美國,需要一個全國性的策略和廣泛的政策解決方案。」然而,這封聯名信並未提及川普的關稅威脅,僅提出三項尚未獲得政府支持的「聯邦影視稅收優惠」,希望川普將其納入未來政策。

加州州長:請盡快提供相關細節

今年7月,加州州長紐森宣布,將加州的電影和電視稅收優惠總額提高到7.5億美元,金額是過去上限的兩倍,目的是鼓勵更多電影製作回流至洛杉磯。

同時,紐森也向川普喊話:「我們都渴望與川普政府合作,也都希望加強國內製作,」他強調,希望川普政府能夠宣布「至少一項」包含更多電影關稅的細節提案,以供大家進行審查與評估。

然而,自川普表示將對境外製作的電影課徵100%關稅以來,美國政府卻遲遲沒有公布相關細節。

川普再次重申:我要課徵100%電影關稅

9月30日,川普再次Truth Social上發文,重申他在5月曾提出要對所有在美國境外製作的電影課徵100%關稅的主張。這次,川普的語氣更為激烈,不僅形容這些外國製作「就像『從嬰兒手裡搶糖果』一樣,」更將矛頭指向加州州長葛文紐森,批評「紐森的軟弱無能,才會導致加州電影業受到特別嚴重的打擊。」

但這次,川普依舊未公布相關細節以及生效時間。

Photo: realDonaldTrump

《Deadline Hollywood》雜誌執行董事多明尼克(Dominic Patten)認為,川普提出的電影關稅,可能只是一場煙霧彈,但他也坦言好萊塢「仍不得不認真對待,這已經造成不少恐慌。」他進一步強調,「對智慧財產、對創意內容徵稅,和對汽車、鋼鐵或大豆徵稅完全不同。你無法明確指出它是什麼,因為它是一種智慧財產權,它既能是全球性的,也能是地方性的。」

何謂正港的「美國製造」?

票房數據公司The BoxOffice Company高級副總裁丹尼爾洛里亞(Daniel Loria)表示,現在最大的問題是——如何界定美國製造。

為了節省成本和獲取稅收優惠,好萊塢製作已徹底全球化。現在平均一部好萊塢電影會橫跨五國拍攝,後製工作則分散世界各地。丹尼爾認為,「如果一部電影在美國編寫劇本、由美國片廠出資、場景設在外國,之後又回到美國進行特效、後製和行銷。但如果僅僅只是在國外拍攝,算不算外國製作?」

《CNN》則批評川普的電影關稅政策,指出電影並不是透過港口進出的「貨物」,而是屬於「服務業」的智慧財產。若要像商品一樣課稅,政府必須先明確定義電影的價值,並決定海外製作比例達到多少才算「進口」。儘管川普常抱怨美國「商品」進口大於出口,但在「服務」上,美國出口遠遠超過進口。

根據美國電影協會數據,2023年美國影視產業實現153億美元的貿易順差,出口額達到226億美元。

路透社

電影關稅誰來買單?

對觀眾來說,這不是遙遠的經貿議題,而是會直接反映荷包上的現實。如果電影製作的成本翻倍,電影院就必須支付比過往更高的分帳金額給片商,電影票價勢必也會跟著調漲。

南達科他州(Vermillion)的獨立電影院Coyote Twin Theater 執行董事香儂科爾(Shannon Cole)就坦言:「這意味著我們可能還要再面對至少三年的低迷,而這個低迷已經持續了四年。大家已經失去了電影院的習慣。現在你又說電影可能會變得更貴,因為片廠會向戲院收取更高的播放費用?這簡直就是雪上加霜。」

不只是電影院票價調漲,極度仰賴全球製作的串流平台,也可能透過調漲訂閱費以平衡電影製作的支出。

除此之外,雖然課徵電影稅會大幅推高海外拍攝的成本,但並不代表在美國拍片就會變得更便宜。一名資深製片人指出,對獨立電影而言,100%的電影關稅「意味著多數作品根本無法開拍。」

Photo: wikimedia

經濟學家:川普說對了一件事

然而,紐西蘭的智庫經濟學家艾瑞克克蘭普頓(Eric Crampton)也承認,川普點出了一個非常現實的問題——各國的電影補貼確實造成了「不公平競爭」。但他強調,理想的解方應是與他國協調稅收優惠,而非懲罰性關稅。美國經濟顧問威廉萊因施(William Reinsch)則提醒,

「若美國挑起電影關稅戰,反而可能失去全球最重要的電影出口優勢,我們失去的會比得到的更多。」

影視製作與發展協會(SPADA)主席艾琳加德納(Irene Gardiner)表示,「雖然許多人認為關稅不太可能實施,但光是這個『可能性』被提出,就已經可能導致市場觀望,造成市場不確定性。」

她指出,「國際產業與本土產業是一個相對平衡的生態系統,彼此需要、相互扶持。一旦打破這個平衡,將造成毀滅性後果,全球經濟也會因影視製作相關的餐飲、運輸等行業連帶受創,導致大量人員失業。」

圖為2004年,川普在好萊塢環球影城為電視節目《誰是接班人》的第三季進行選角。 美聯社 / 達志影像

等等,總統可以這樣做嗎?

根據《富比士》雜誌報導,儘管川普希望提升課徵100%電影稅,以保護美國的電影產業,但這條政策極有可能在上路前,就先違反1988年通過的《伯曼修正案》(Berman Amendment)——總統不能直接或間接管制任何與「資訊與思想交流」有關的產品,包括出版物、電影、錄音、新聞、藝術品等。

對此,福特漢姆大學(Fordham University)法學教授約翰普法夫(John Pfaff)指出,川普「沒有這樣的權力,因為法律已經明確寫著『你不能這麼做』」。

然而,對於《伯曼修正案》的法律解釋仍存在爭議。有專家認為,針對電影、出版品等文化作品徵收單邊關稅缺乏法律先例,法院可能會採取「狹隘且細緻的解讀」。過去,聯邦政府就曾將該修正案狹義解釋為不適用於「尚未完成」的作品,這也意味著川普或許會試圖主張:關稅並不適用於仍在海外拍攝中的美國電影。

律師:川普恐面臨法律訴訟

除了《伯曼修正案》之外,川普的關稅還面臨兩大挑戰:國際貿易協定與憲法言論自由。

首先,世界貿易組織(WTO)已決議,全球各國在2026年3月之前不得對數位服務和商品加徵關稅。若美方遵守這項協定,川普將無法針對透過串流平台傳輸的電影課稅。

其次,若川普執意課徵電影關稅,恐將引發法律訴訟。美國Possinger Law Group律師事務所指出,如果川普刻意讓電影更難進入美國市場,等於藉由限制電影的發表與傳播,便可能侵犯《美國憲法第一修正案》所保障的言論自由。

文化貿易從來不公平

截至DQ刊登本文前,川普政府尚未公布100%電影關稅相關細節。曾擔任《駭客任務:復活》(The Matrix Resurrections)等多部電影製作的亨寧摩芬特(Henning Molfenter)表示,國際拍攝需要花費數年的時間準備,「不可能僅憑川普一句話,就讓這些製作就放下一切、立刻回家。」

無論川普的關稅提案是否會成真,這場風波都已凸顯兩大現實:「海外稅務優惠」與「成本優勢」讓製作外流成為常態,而票房持續疲軟、串流平台崛起,也促使傳統電影製作模式面臨結構性轉變。

蒙納許大學(Monash University)媒體與傳播系教授班艾爾森(Ben Eltham)表示,現在的好萊塢電影平均會在五個國家拍攝,後製則分散在全球各地,而川普提出的電影關稅,其實也是在提醒所有人,

「文化貿易從來就不是一個公平的競爭環境。因為文化就是政治。」

加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ,一起看透全世界

延伸閱讀:

參考資料:
‘I’m not trying to hurt the industry’: Trump softens tone on movie tariffsSummer Box Office Won’t Reach $4 Billion Milestone After AllTrump announces 100% tariff on foreign-made moviesTrump’s Hollywood tariff threat is already unravelingTrump resumes plan to charge 100% tariff on foreign-made moviesTrump Threatens 100% Tariffs on Foreign-Made FilmsWhy Trump makes strong case for 100 percent tariff on foreign movies - and why he'll struggle to do itWhy Trump’s ‘100% Tariff’ Proposal for Foreign Films Doesn’t Make SenseWhy movie production has moved out of the U.S. — and what a tariff could mean for HollywoodTrump renews threat to impose 100% tariffs on non-US made movies

查看原始文章

更多國際相關文章

01

中資大肆鯨吞日本佛寺 「一條龍」控制死亡產業鏈!暗黑目的遭踢爆

鏡週刊
02

建築大師蓋瑞辭世 「跳舞的房子」成布拉格經典地標

中央通訊社
03

鍋裡疑見貓咪肉球!中國燒烤店直播遭檢舉 店家澄清強調沒違法:是狗的

鏡週刊
04

性別比例失衡!拉脫維亞女性瘋租1小時老公

NOWNEWS今日新聞
05

成人娛樂店冰箱驚見「嬰兒分屍」!頭部、四肢分裝保鮮盒 日警急追凶手

三立新聞網
06

史上最危險 !? 美重大轉向 發布新國安戰略 全面遏制中國、歐洲挨罵了

新頭殼
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...