無雷影評心得│《85年的夏天》為了靠近你、為了自由， 完美詮釋暢銷38年青少年小說《在我墳上起舞》

《85年的夏天》改編自1982年艾登．錢伯斯的知名小說《在我墳上起舞》，在愛與死之間帶來的狂喜與磨難中青少年的成長故事。

法國名導佛杭蘇瓦歐容（François Ozon）執導的《85年的夏天》, 坎城影展正式入選,台灣觀眾對他應該不陌生 知名電影如： 《八美圖》、《池畔謀殺案》、《女朋友的女朋友》、《感謝上帝》 等獲獎無數的他17歲時讀了錢伯斯《在我墳上起舞》的小說，大為震撼決定未來有朝一日拍成劇情長片時 一定要拍這本小說，卻硬生生地隔了38年才能拍出來，作者給了他毫無干涉的自由，所以才能大刀闊斧的拍成如此完整的劇作，片中滿滿1980年代的元素，以16毫米膠捲影像的復古質感攝影，處處用心，從服裝造型、復古摩托車 到滿滿的懷舊音樂如the cure （治療樂團）的《In Between Days》、, Bananarama 的《Cruel Summer》、洛史都華Rod Steward知名歌曲《Sailing》 都是 1980年代法國紅翻的流行歌曲，整部戲就是80年代回憶，包含disco文化，最有趣的莫過於片中艾雷在迪斯可酒吧沉醉於舞池享受戀愛氛圍，此時帥氣的大衛 ，給他一個隨身聽放起完全有別於PUB 的disco音樂，這一幕令人回想起80年代蘇菲瑪索Sophie Marceau的法國喜劇LA BOUM （1980）電影，《85年的夏天》熱情的大衛給艾雷聽了洛史都華成名作 ：《Sailing遠航 》，洛史都華迷人沉醉的煙酒嗓慢板歌，緩緩的訴說大衛對艾雷的感情態度 （其實是截然不同的兩個愛情觀點），片中這段極其浪漫優美，「為了靠近你、為了自由」

讓我們來回味一下這首經典名曲：

I am sailing, I am sailing ,    我在遠航，我在遠航，

home again , cross the sea.  穿過海洋，再次回家。

I am sailing , stormy waters,  我在遠航，穿越風暴，

to be near you, to be free.   只為靠近你，只為自由。

I am flying, I am flying      我在飛翔，我在飛翔，

like a bird , cross the sky.    像隻小鳥，穿過天空。

I am flying passing high clouds ,  我在飛翔，穿越高聳的雲端，

to be near you, to be free   只為了靠近你，為了自由。

Can you hear me? Can you hear me? 你聽得見我嗎？你聽得見我嗎？

Through the dark night , far away  穿越黑夜，在遙遠的地方。
I am dying , forever crying 我即將死去，永遠哭泣，
To be with you , who can say只為陪伴你，誰能說？
to be near you , to be free. 只為了靠近你，為了自由。

《85年的夏天》帶領觀眾回到那年少輕狂，第一次愛上對方的感覺，曾有過的美麗初戀，當對方出現時成全了青少年對愛的渴望，人往往會過度美化了愛情，尤其是初戀，歐容帶我們回味了初戀的悸動, 夾雜一些幽默感在這個略顯悲傷的電影，酸酸甜甜帶點苦味不就是初戀的感覺嗎？只有歐容能拍的出來如此憂喜參半的作品 從服裝鮮明與黯淡對比再到背景音樂的變化，完全反映出少年在初戀的苦澀與燦爛，遊走在生死邊緣，還原了原著《在我墳上起舞》美好的記憶，38年的漫長等待值得！

本文為yamMovie電影特區邀稿，文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有，非經同意不得轉載使用

推薦指數：9.5分(滿分10分)

加入「yamMovie電影特區」LINE好友，隨時掌握熱門電影動態！