跨越語言的界線 用藝術與肢體對話

移民署北區事務大隊宜蘭縣服務站於115年3月11日邀請台灣創意身心發展協會創辦人張瓊鎂，結合心理學碩士與護理背景，以舞蹈動作治療為核心，設計可帶回家的「身心覺察、情緒調節及人我界線與互動」的體驗式學習，透過課程和來自越南、中國大陸、馬來西亞、泰國及美國等國家的13位新住民及其家屬，一同經歷一趟跨越語言界線，以藝術及肢體來進行的對話演練及掃描。

講師提供多元文化環境的薰陶下，培養出的文化理解與融合的視角，課程中透過結構化活動與情境練習，提供具創造性與表達性的家庭支持課程；帶來了兩個練習，其中門之牌卡透過門內、門外不同風景的圖卡選擇，讓在場學員透過原鄉過去的經歷和對於未來的期待，呈現分享自己嚮往的家庭樣貌。另一個練習是手之舞蹈；不說話，用身體去感覺對方、夫妻共舞跟隨伴侶的節奏，以肢體去對話，建立親密感與默契。

宜蘭縣服務站表示，感謝台灣創意身心發展協會創辦人帶來的精彩課程及資訊，從理解差異看見彼此的不同、覺察壓力辨識壓力來源、善用資源尋求社會支持及重建連結用藝術與肢體去愛等面向為初入境的新住民朋友及其家人帶來溝通的技能。該協會本年度亦有新住民新聲音合唱團、新住民市集及新住民生活適應班等活動，詳細資訊
（https://www.facebook.com/TCBMDA/?locale=zh_TW)

此外，為鼓勵新住民及其子女努力向學，移民署「114學年度新住民及子女培力與獎助（勵）學金計畫」報名期間自115年2月23日起至115年3月23日止受理報名，歡迎符合資格的新住民及其子女踴躍提出申請。新住民及子女培力與獎助（勵）學金系統（https://sp.immigration.gov.tw/MemRegis.aspx）

撰文、攝影／移民署