大谷雙響砲 棒打前輩菅野

本報綜合外電報導

洛杉磯道奇昨天以11比5痛宰科羅拉多洛磯，大谷翔平上演單場雙響砲，其中一轟更是棒打日本國家隊老大哥菅野智之，傷癒復出的強投史奈爾投出5次三振奪本季首勝。

道奇昨天在「打者天堂」庫爾斯球場火力全開，大谷翔平5支4，其中包括2支全壘打，單季全壘打累積至29轟，超越芝加哥白襪村上宗隆，獨居本季日本全壘打王；蒙西第3局的3分全壘打更讓比數來到5比0，這也是他本季第25轟。昨天比賽前，道奇過去16戰的場均得分僅為3.4分，其中輸掉11場。

蒙西的全壘打估計飛行距離達461英尺，大谷第5局擊出陽春砲，第6局又追加2分彈，個人本季來到29轟，距連6季30轟僅差最後一擊。

史奈爾肘部手術後復出第2戰，6局僅被擊出2支安打失1分。洛磯先發菅野智之昨天投滿5局，失6分，大谷從他手中打出2支安打，包括1支全壘打。