中職／兄弟下半季打擊稱霸！平野不急「舒服」子弟兵 點投守為逆襲關鍵
中信兄弟下半季距離龍頭位置，以0.5的勝差落後樂天桃猿，不過攻擊端包括安打、打點、安打等數據都名列聯盟第一，但總教練平野惠一自評關鍵不在打擊，反而發表對投球和守備更看重的原因。
談到兄弟從上半季墊底到下半季競爭冠軍的大躍進，平野把功勞歸功於投球和防守，「投手的投球節奏、投球內容，都會影響到打擊，如果投手能夠製造好的投球節奏，自然也會讓進攻端處在更有利、更能給對手壓力的環境，除此之外，野手平常在守備上也必須要去支援、鼓舞投手，如果守備失誤太多，也會對進攻端造成負面影響，野手和投手一樣，必須要在後面守住，這方面如果受到太大的傷害，當然也會影響到進攻。」
平野也舉例，「如果才剛拿到分數，結果下一個半局就丟分，這種情況會留下相當大的傷害，又或者像是首局就被拿下3分，這種情況就必須盡可能避免，也就是說，有一些失分內容是我們必須盡可能防止的，當然，因為是人類在比賽，棒球也不可能每一球都變成安打，投手和野手都不是機器。」
事實上平野指出，「大家都會一直說『打擊、打擊』，但如果從機率來看，打者也只有2成、3成的機率可以打出去，剩下的7、8成看到的都是失敗，也就是出局，相較守備本身的成功機率就是很高的，之所以會這麼重視守備，是因為守備本來就應該擁有更高的成功率，在這個高成功率的基準之上，我還會要求更加嚴格，一球的失誤，都可能會連結到比賽最後的勝負。」
隨後平野也喊話選手，「如果打者一直被『打不到、打不好』這樣的想法洗腦，就會開始變成『我要打、我要打』，但這樣是不行的，不能一直想著『我要打』，重要的是，自己想成為什麼樣的選手？在這樣的狀況下，球隊需要你扮演什麼樣的角色，而你又要如何去執行？我認為這樣的思考方式才是重要的。」
若真的要探討兄弟打擊是否真的進步，平野認為也要等到季後，「球季當中大家都會一直說「打擊變好了」，但球季當中，我絕對不會往好的方向去想「打擊很好」，因為我們現在是以整體在競爭，我可能要到最後才能夠談這樣的事情，如果真的要說，應該也是等球季全部結束之後，才有辦法去談的事情，在球季進行當中，我會用比較嚴格的角度去看待，必須要以一整年的時間為基準，持續要求高成功率、嚴格地去思考。」
