【TODAY追影劇】經典電影冷知識：8件關於「玩命關頭系列」的秘密

很難想像，一個描述洛杉磯地下賽車故事的電影，歷經 22 年居然拍了 10 集續集，並且尚未完結！由馮迪索（Vin Diesel）一手策劃的「玩命關頭系列」最新一集《玩命關頭X》已經在台灣上映，雖然整個劇情走向早已變成拯救世界和平的特務軍團與恐怖份子大戰，但裡面高張力的飛車追逐畫面、超越物理邏輯的動作設計，始終是每隔幾年觀眾進戲院享受電影帶來的純粹娛樂首選，毫無意外的登上 LINE TODAY 電影聲量榜冠軍，在第 10 集這個具有指標性的時刻，一起來回顧整個玩命關頭系列的有趣小知識。

《玩命關頭》片名其實來自一部 1954 年的同名電影？

《玩命關頭》的英文片名為「速度與激情」（Fast and Furious），不過根據系列女主角之一喬丹娜布魯斯特（Jordana Brewster）的說法，一開始的片名其實叫「超速運轉」（英文：Redline），此外，系列另一位製作人尼爾莫里茲（Neal H. Moritz）也透露片名候選還包括了「飆速戰爭」（英文：Race Wars）、「街頭戰爭」（英文：Street Wars）以及「飆速X」（英文：Racer X）。

「那些名字都很俗氣！」莫里茲表示，「後來我去看了一部製作人羅傑科曼的紀錄片，裡面講到了一部 1954 年製作的電影 The Fast and the Furious，我當時想，這就是這部電影的片名了！」最終莫里茲與環球影業以一些影片素材換取了片名的使用權利。

馮迪索也不是唐老大的第一人選

如同許多經典角色一樣，馮迪索並不是一開始環球影業的首選，而是提莫西奧利芬（Timothy Olyphant），不過他本人認為這部片的故事與尼可拉斯凱吉主演的《驚天動地60秒》（Gone in 60 seconds）過於雷同而婉拒。至於馮迪索也是在幾次針對他演出後的劇本改動後，才被說服加入。

電影故事靈感來自於一篇雜誌文章

對比現在上山下海、飛天遁地、環遊世界的打擊壞蛋，很難想像當年《玩命關頭》第一集的故事其實起源自肯尼斯李（Kenneth Li）在 1998 年於 Vibe 發表的一篇名為「Racer X」的文章，該文章講述了多米尼加街頭賽車手拉斐爾埃斯特維茲（Rafael Estevez）飆車的故事。肯尼斯曾經向娛樂週刊透露，當環球影業聯絡他想要把這篇報導翻拍成電影時，以為這是一場惡作劇。

喬丹娜布斯特跟米雪兒羅德里奎茲在開拍前其實沒有駕照

是的，身為演員，當你試鏡時被問到你會什麼技能時，最好的回答就是說「我會」，而喬丹娜布魯斯特以及米雪兒羅德里奎茲（Michelle Rodriguez）也真的在電影開拍前，兩人都還沒有考取汽車駕照。根據喬丹娜的說法，當時導演勞勃柯恩（Rob Cohen）希望她做足功課，拋下自己的形象，「我當時只是一名住在豪宅區的富家女，但柯恩告訴我需要放下這一切。」喬丹娜確實出身富裕，他的父親是一名銀行家，祖父曾任耶魯大學校長，不過就算如此，喬丹娜還是乖乖考取駕照，並且在一週後馬上飛往拉斯維加斯參加特殊駕駛課程。

馮迪索當年拒絕了高達 2000 萬美元的合約演出《玩命關頭2》

馮迪索在接受 IGN 訪問時透露，當年他拒絕了高達 2000 萬美金的《玩命關頭2》合約，進而轉去拍攝另一部續集《超世紀戰警》（The Chronicles of Riddick），僅僅從編劇工會獲取 5 萬美金的稅務減免，「我周遭的每一個人，包括我的經紀人、我的經理人都很在意這個決定，因為 2000 萬美金跟 5 萬美金並不是一個值得花太多時間思考的金額差距。」

後來馮迪索在其他的訪問中表示，自己對於《玩命關頭2》的劇本並不滿意，「我很害怕被定型，我沒有回到角色的真正原因是因為劇本不好、角色不對，並不是說我永遠不會回歸。」

整個系列差點被院線市場淘汰？

根據 2013 年 The Wrap 的一篇報導表示，在《玩命關頭2》之後整個系列其實進入停滯狀態，「當時我們的策略是直接把系列丟入 DVD 市場，或是就此停擺，我們不太確定我們要做什麼。」環球影業製作共同總裁傑夫科申鮑姆（Jeff Kirschenbaum）表示，而這個系列相當重要的編劇克里斯摩根（Chris Morga）倒是給予了直接的建議，「我的建議是讓團隊整個回歸。」

當時克里斯的故事依舊圍繞在唐老大身上，他耳聞自己在乎的夥伴死於日本，他必須學習一個新的賽車技術 — 甩尾，來獲得其他車手的信任，以弄清楚他的朋友到底發生了什麼事。聽起來與之後的發展沒有相差太遠，只不過沒有直接成為一部電影，當然，要讓馮迪索再次出現在玩命系列，可不是簡單的事。

馮迪索最後出現在《東京甩尾》其實是有交換條件的

《玩命關頭：東京甩尾》上映後的兩年《鋼鐵人》（Iron Man）才問世，因此對於片尾彩蛋這件事還算是個新鮮設定，根據哈芬登郵報的報導，馮迪索在電影最後的客串並沒有收取酬勞，而是獲得了《超世紀戰警》的系列版權。而也因為馮迪索最後的出現讓觀眾再次對玩命關頭系列重燃希望，環球影業決定將主要的控制權交付給演員。

林詣彬其實曾打算永久退出玩命關頭系列

在執導了《玩命關頭：東京甩尾》、《玩命關頭4》、《玩命關頭5》以及《玩命關頭6》之後，林詣彬曾想永久退出這個系列，「我離開的時候我是認真的。」林詣彬表示，「韓哥跟我都會離開，而我們也不會再回歸了，片廠一直非常親切，總是來問我的感受，但我還是非常非常不想回歸，除非有正當的理由。」

直到《玩命關頭9》的計畫出現，林詣彬終於連同姜成鎬一同回歸，所以也許可以推斷林詣彬真正回到導演職位的原因在於他們找到了一個也讓韓哥回來的原因，不過正當大家以為林詣彬會一同與主要角色邁向完結時，他又在第十集開拍之前退出，表示「這部電影不值得賠上我的心理健康。」

🎬 完整玩命關頭全系列片單 讓你一次留言評論：https://lin.ee/syVHFTc

🎬 鎖定「TODAY追影劇」每期給你影劇好點子

🎬 LINE TODAY電影官方帳號 電影情報、訂票一手掌握：https://lin.ee/t5kxhyB