「雙龜」被「雙開」了！ 吉林官員認為不吉利 「立馬雙龜」兩龜雕塑遭硬拆
Newtalk新聞
中共 20 大前後，許多重要官員因為涉及貪腐而紛紛中箭落馬，遭到中央宣布「雙規」、「雙開」。中國吉林市著名文化景觀「東明建國」雕塑，因含有一匹馬及兩隻烏龜，又被稱為「立馬雙龜」，然而近期吉林市當局將雕塑上的兩隻烏龜拆除，原本烏龜所在的位置變成一個大開口，對此民眾嘲諷，「雙規（龜）」被「雙開」了。
「雙規」和「雙開」是中國政治術語，「雙規」是指中國官員落馬，被要求在規定的時間、地點就案件所涉及的問題進行說明；「雙開」是指調查結束，中國官員被開除黨籍及開除公職。
根據《大紀元時報》今（15）日報導，吉林市官方以「維護」為由，將「東明建國」烏龜像拆除。雕塑的兩隻烏龜遭到切割後，戰馬腳下露出一個大洞，被網友們戲稱為「陷馬坑」。
吉林市官方回應稱，雕塑中的龜殼破損正在維護，恢復展示時間待定。
針對此事，網友們紛紛表示：「不做虧心事，不怕鬼敲門，心虛得很啊。」、「雙規問題還不大，現在開洞取走雙龜，這下成雙開了。」、「馬腳踩坑不就是落馬嗎，這回變馬失前蹄了。」
「東明建國」雕像來源於一段傳說，西漢初年，居住在嫩江下游的索離國王子東明，率眾遷至依傍松花江的「鹿山」，建立了東北第一個奴隸制地方民族政權——夫余國，擁有 2,200 年建城史的吉林市從此發端。
「東明建國」雕像設計為，東明立馬勒韁，腳下有兩隻巨龜馱著其渡江。因馬蹄下面是兩隻烏龜，該雕像也被坊間戲稱為「立馬雙龜」。
留言 10