請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

投胎比努力更重要!當「共同富裕」淪為「紅色資本世襲化」,《經濟學人》談中共為何不對富人多課稅

風傳媒

更新於 03月15日09:54 • 發布於 03月15日09:54 • 李忠謙
3月4日下午,中國人民政治協商會議第十四屆全國委員會第四次會議在北京人民大會堂開幕。中共最高權力核心、中央政治局常委習近平、李強、趙樂際、蔡奇、丁薛祥、李希、韓正在主席台就座。(新華社)

「點解我老豆唔係李嘉誠?」(為何我老爸不是李嘉誠?)

電影《少林足球》/二師兄憤慨人生不如意時的台詞

中國正迎來史上最大規模的「財富世襲」!《經濟學人》12日分析中共為何不敢開徵遺產稅,直言「中國的世襲菁英階層正在形成」(China’s hereditary elite is taking shape):隨著中國第一代富豪老去,他們所打拚積累的巨額財富將轉移給下一代,讓中國年輕人陷入「投胎比努力更重要」的絕望中。高喊「共同富裕」的習近平遲遲不敢開徵遺產稅與房產稅,背後究竟牽扯到哪些中共高層也不敢碰的貪腐地雷與政治危機。

《經濟學人》把目光對準了當代中國被嚴重低估的社會風險:史上最大規模的代際財富轉移。過去半個多世紀,中國從一個一窮二白的貧窮國家,猶如變魔術般創造出驚人的巨額財富。然而隨著第一代的創業家與暴發戶集體老去,這些天文數字般的財富該如何傳承給下一代,已經成為中共當局最棘手的難題:淨資產達到50億人民幣的中國富豪,有23%年齡超過60歲,但今天此一比例已高達49%。

說好的「共同富裕」呢?

《經濟學人》一針見血地指出,按照目前的發展軌跡,這場中國史無前例的財富大轉移,不僅將以前所未有的速度擴大貧富差距、鞏固少數人的特權,更將在中下階層滋生巨大的相對剝奪感與怨恨。令人匪夷所思的是,那個成天將「共同富裕」掛在嘴邊的中國政府,面對財富世襲化所帶來的政治與社會衝擊,竟然表現出令人震驚的漠不關心。

若把時間倒回至1978年,當時中國經濟尚未起飛,一般家庭的總資產換算成今天的幣值,不過是1500美元左右;但是到了2026年,這個數字已經暴漲為17萬美元,成長超過百倍有餘。中國經濟的成長固然令世人驚歎,問題是財富分配不均。

根據世界不平等資料庫(World Inequality Database.)的數據,中國最富有的10%人口,現在擁有全中國近70%的私人財富,遠高於大多數已開發經濟體(不過與美國大致相當)。更重要的是,中國最富有的10%人口正在迅速老化,他們的繼承人也將獲得巨額財富。

中國繼承問題的獨特性

遺產繼承與社會公平當然不是中國獨有的問題,《經濟學人》指出,在已開發國家,世襲財富的增加通常會催生出一個熱衷於尋找避稅漏洞,而非努力奮鬥或投資創新的階級。中國不僅將走上這條老路,甚至還會面臨更多具有「中國特色」的複合型危機。

第一,中國的世襲制度是全新的社會問題。因為直到中國政府在上個世紀的90年代允許民眾擁有住房後,中國人民才開始累積大量資產;改革開放後的工商業發長,也造就了數以百萬計的百萬富翁(甚至成千上百的億萬富豪)。對這群打下江山的老富豪來說,交棒已經是迫在眉睫的現在進行式。

第二、中國財富繼承的另一個獨特之處,在於其特別的人口結構。儘管部分富豪無視政府的一胎化政策,但大多數城市居民都遵守了這項做法,這也意味著父母雙方的財產最終將由他們的獨生子女所繼承。為了幫助最富有的階級找到彼此,新的婚配仲介和媒人應運而生,這也進一步放大了富二代與生俱來的優勢。

第三、中國的經濟成長放緩,這讓財富的重要性日益凸顯。對許多中國人而言,他們不再相信「只要努力就能致富」,而是被迫接受「出身更重要」的殘酷現實。此外,房價暴跌也重創了幾乎整個中產階級,因為房產往往是他們最大的一筆資產,但那些擁有更多元化資產配置的超級富豪,相對於中產階級來說更有機會全身而退。

《經濟學人》認為,繼承問題要是處理不當,可能在中國社會引發新的裂痕。在過去經濟高速狂飆的年代,階級流動的窗戶基本上對所有人敞開,當時的中國人是無可救藥的樂觀主義者。即使是最貧困的底層百姓,也深信只要肯拚肯吃苦,生活本質上依然是公平的。但《經濟學人》指出,隨著經濟放緩,儘管表面的薪資差距似乎有微幅縮小的跡象,但「資本與財富」的重要性,已經遠遠壓過「勞動與薪水」。

《經濟學人》指出,中國政府一方面擔憂社會不穩定(儘管它擁有鎮壓動亂的手段),另一方面則擔憂年輕人躺平。由於青年失業率超過16%,也有不少人開始質疑無止盡的內卷帶來太多壓力。在巨額財富的積累之下,曾經推動中國崛起的打拚精神可能也會逐漸消退。儘管習近平倡言「共同富裕」,但《經濟學人》直言,中國政府對於財富繼承問題的思路卻遠遠落後於當代。

聽起來或許有些匪夷所思,但中國共產黨反對大規模的財富再分配,秉持柴契爾式的新自由主義立場,甚至反對發放救濟金,擔心這麼做會使人變得懶惰。中國政府寄希望於強勁的經濟成長,然後更公平地分配收益。問題是,要是不能妥善處理財富累積問題,只會導致根深蒂固的不平等。

那中國該怎麼辦?

那該怎麼辦呢?《經濟學人》認為解決方案不必激進,首要之務就是加強資本稅,這也是中國的財政體系最顯而易見的漏洞——中國既沒有遺產稅、沒有經常性的財產稅,資本利得稅更充斥各種免稅條款,所得稅也因過於複雜而舉步維艱。再加上消費稅的削減,導致過去十年的稅收總額在GDP的佔比從18%下降到13%,約為同等規模國家的四分之三。觀察家擔憂習近平正在重回馬克思主義軌道,卻鮮有人注意到,他可能已將中國變成了某種避稅天堂。

自1990年代以來,中國多次承諾考慮徵收遺產稅,至今卻一直沒有付諸實行。在徵收房產稅方面,中國也進展緩慢。習近平為何遲遲不採取行動?部分官員認為,稅收可能抑制經濟成長,富人可能將財富轉移到國外,但《經濟學人》認為這兩種說法都缺乏說服力。如果貧富差距持續擴大,同樣會損害經濟成長,而中國完全可以透過嚴格的資本管制來阻止財富外流。

對於習近平政府為何不積極處理財富重分配,一個更有說服力的解釋是,中共擔心由此引發的政治後果。對財富課稅需要申報資產,但許多貪腐官員擁有多處房產,這等於迫使政治菁英自我揭露普遍存在的貪腐現象,甚至在房地產市場疲軟的這個時刻引發搶購潮。當中國政府決定加稅,當然也要跟損失最大的富人解釋原因何在,《經濟學人》認為,習近平在稅收問題上的不作為,提醒人們就算他大權在握,這位中國領導人依舊擔心引發抵制。

中國的領導班子在某些西方人士看來,是一群「卓越的技術官僚」。然而這群菁英在糾正顯而易見的系統性錯誤時,反應卻往往遲鈍得令人髮指:包括不願結束一胎化政策(直到耗盡人口紅利)、不願刺破房地產泡沫(直到房市崩盤難以收拾)、面對新冠也遲遲不願放棄「清零」策略(直到社會冒出「白紙革命」等憤怒呼聲)。(推薦閱讀)川普宣稱「100%摧毀伊朗軍力」,卻緊急呼籲各國支援!點名中英日韓應派船護航,非對稱戰法讓美軍也頭大

如今,中共再次面臨一個顯而易見的重大問題:巨額財富的轉移。或許要到十年或二十年後,他們才會幡然醒悟,自己徹底扼殺了中國社會的活力,更在一個充滿幻滅、絕望與怨恨的社會之上,親手豢養出了一個難以撼動的超級富裕階層。

查看原始文章

更多國內相關文章

01

羞辱少年「最離譜法官」周靜妮撤職定讞 律師資格一併遭沒收

鏡新聞
02

洗髮區淪砲房!人妻美髮師偷吃熟客 綠帽夫裝監視器目睹激戰57次

鏡週刊
03

超尷尬!張啓楷宣傳車車主「這原因」不爽 暴怒拔旗丟地上

自由電子報
04

「神鬼律師」破壞電子手環跑了!洗錢1.1億 曾替徐巧芯大姑辯護

太報
05

15年前幫拍廣告小女孩長大了! 與林佳龍溫馨重逢畫面曝光

自由電子報
06

賴清德「跪地低頭照」突流出!網見「驚人反差」笑出來:賴翔德屈服了

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...