詹姆斯卡麥隆挨告！ 《阿凡達》被控盜用女星肖像
藝點新聞William編輯整理
影史經典電影《阿凡達》(Avatar)系列最近傳出爭議，片中由柔伊莎達娜(Zoe Saldaña)飾演的納美人公主奈蒂莉 (Neytiri)竟有未經本人授權與同意便使用了一位女演員肖像的爭議，而華特迪士尼公司及導演詹姆斯卡麥隆(James Cameron)更為此挨告。
▲《阿凡達》奈蒂莉公主形象竟是盜用女演員肖像(圖/IMDb)
因演出電影《決戰新世界》(The New World)一舉成名的好萊塢演員歐琳卡喬徹(Q'orianka Kilcher)，在2009年第一部《阿凡達》電影上映的幾個月後，歐琳卡在一場慈善活動上遇到了詹姆斯卡麥隆，詹姆斯卡麥隆親自邀請歐琳卡到他的辦公室，而在一週後歐琳卡赴約，但沒有見到詹姆斯卡麥隆，反而收到了一幅裱框的素描作品，那是詹姆斯卡麥隆親手繪製的，還附上了他親筆寫的便條紙：「你的美貌是我創作奈蒂莉這個角色的靈感來源，可惜你當時正在拍攝另一部電影，下次吧。」歐琳卡表示：「我當時收到素描作品時，我以為這只是他個人的舉動，最多可能是與選角的靈感有關聯。」
直到去年底，歐琳卡看到詹姆斯卡麥隆的一段電視採訪，採訪中他站在奈蒂莉的素描前說：「這幅素描的真正來源是《洛杉磯時報》上的一張照片，照片上是一位名叫歐琳卡喬徹的年輕女演員，這其實是她的下半張臉，她的臉很有特色。」根據法院提交的訴狀指出，歐琳卡的肖像被複製製作到草圖中，雕刻成三維模型並雷射掃描成高解析度數位模型，並分發給多家視覺特效公司，最終形成了角色的形象。歐琳卡坦言：「數以百萬計的人敞開心扉觀賞《阿凡達》，因為他們相信這部電影傳遞的訊息，而我也是其中之一。我從未想過，我信任的人會在未經我知情或同意的情況下，系統性地使用我的臉作為精心設計的一部分，並將其融入到製作流程中，這太過分了，這種行為極其錯誤。」
延伸閱讀