NBA》老鷹直接晉級季後賽　東區最後1席3隊競爭

亞特蘭大老鷹今天在主場以124比102擊敗克里夫蘭騎士，46勝35敗的戰績讓他們確定以東區前6種子資格直接闖進季後賽，是他們暌違2個球季後重返季後賽，也是近5年第1次取得前6種子資格。

老鷹在1月20日時戰績還只有20勝25敗，但隨後36場比賽他們奪下26勝，在今天確定闖進季後賽，連附加賽都不用打。賽後老鷹總教練Quin Snyder說：「這都是因為球員們以及他們做出的犧牲，他們相信我們能做到，團隊一起做到必須要做的事，我們才有這個機會。」

奪下東區第5種子的魔術數字剩下1的老鷹，最後1場例行賽將在13日出戰目前還有機會搶東區第9名的邁阿密熱火，被問到這場比賽是否會讓主力休息，Snyder表示他們還沒有做好決定，但無論最後是第5還是第6種子，首輪都將對上難纏的球隊，而對他們來說最重要的是球員要健康迎接季後賽。

目前東區前4種子都已經確定，依序是底特律活塞、波士頓塞爾蒂克、紐約尼克、騎士。老鷹目前暫居東區第5，但僅以1場勝差落後的多倫多暴龍，也還有機會搶下第5種子。第5種子球隊將在季後賽首輪對上騎士，第6種子則對上尼克。

目前東區只剩下最後1個直接晉級季後賽資格，由同為45勝36敗的暴龍與奧蘭多魔術，以及落後2隊1場勝差的費城76人等3隊競爭。13日例行賽最後1天暴龍只要贏球就能晉級季後賽。若有2隊以上戰績相同，76人在排名上會有優勢，其次是暴龍，魔術對2隊都沒有優勢。