阿提米絲2號 歷史性繞月 川普:下一步火星!
全球關注阿提米絲2號,NASA超過半世紀以來首次的載人繞月飛行任務。台灣時間11日上午8時07分,「誠信號」太空船和4名太空人,在加州聖地牙哥外海濺落,平安回到地球,太空人們也在NASA詹森太空中心(Johnson Space Center)發表講話,呼籲地球和人類團結共生。美國總統川普祝賀太空人,並說下一步就是火星。
NASA署長 艾薩克曼(Jared Isaacman):「先生們和女士們,這是你們阿提米絲2號的成員。」
4名太空人,魏斯曼(Reid Wiseman)、葛洛佛(Victor Glover)、科克(Christina Koch)和韓森(Jeremy Hansen),得到英雄式的歡迎。他們歷經超過半世紀以來首次的載人繞月飛行,已經在10日平安回到地球。
NASA署長 艾薩克曼:「謝謝你們,為人類史上最棒的冒險做出貢獻。」
他們在一開始訓練的地點,德州休士頓的NASA詹森太空中心(Johnson Space Center)發表談話。
任務指揮官 魏斯曼(Reid Wiseman):「葛洛佛,科克和韓森,我們永遠緊密連結。地球上的任何一個人,不會真正知道我們4個人經歷什麼,那是我一生中最特別的時刻。」
這項10天的歷史性任務中,他們總飛行距離111萬7659公里(69萬4481英里);期間,他們在關鍵的第6天,6小時的繞月飛行中,達到人類距離地球最遠的紀錄,40萬6771公里(25萬2756英里),比1970年阿波羅13號(Apollo 13)任務多出6600公里;同時,達到人類距離月球表面最近的紀錄,6545公里(4067英里)。前所未有的創舉,讓他們對地球和人類的共生有感而發。
任務指揮官 魏斯曼:「在發射前,你會覺得這是地球上最偉大的夢想,但當你真的到那,你只想回到你家人和你朋友的身邊。能當人類,是件神奇的事,能待在地球上,也是件神奇的事。」
任務專家 科克:「我現在知道一件新的事情,那就是:地球的大家都是一個團隊。」
任務專家 韓森:「你們所看到的,是一群熱愛付出,做出有意義貢獻,並從中獲得喜悅的人。我想告訴你們的是,當你看著我們的時候,其實你們看到的不是我們,我們就如一面鏡子,反映出的是你們,如果你喜歡你所看到的,那就看得更深一點,那其實就是你們。」
駕駛 葛洛佛:「這份感激之情,大到無法只存在於一個人的身體裡。」
他們是自1972年NASA的阿波羅17號以來,首次繞行月球的人類。
阿波羅17號太空人(1972.12):「國旗是最美麗的一道畫面。」
曾經,NASA的阿波羅計畫,共有24名太空人參加探月任務,其中12人登上月球表面。
阿提米絲2號太空人(2026):「我是47歲的科克,任務專家,我是50歲的加拿大籍韓森,任務專家,我是49歲的葛洛佛,駕駛,我是50歲的魏斯曼,阿提米絲2號計畫的指揮官。」
而現在的阿提米絲計畫,已經進行首次的載人任務,下個目標就是要在2028年,讓太空人登上月球表面,領先中國大陸的目標:2030年把太空人送上月球。
阿提米絲2號月球科學負責人 凱爾西·楊(Kelsey Young):「我們的終極目標,就是建立月球基地,在月球表面建立長期存在。」
終極目標是要在月球建立基地,以作未來人類探索火星的跳板。一如NASA官員口中所說的:
獵戶座(Orion)太空船項目主管 霍華德·胡:「(目前)這是了不起的創舉,我們還有很多要做的。」
太平洋時間4月10日下午5點07分,台灣時間11日上午8點07分,4位太空人所搭乘的,名叫「誠信號」(Integrity)的「獵戶座」(Orion)太空船,在加州聖地牙哥外海濺落。
NASA工作人員:「確認濺落。我們對天體鄰居的探索新篇章,已經圓滿。」
此前,太空人員經歷一段高風險旅程,以超過音速30倍的速度飛行,並承受2204℃到2760℃(4000℉到5000℉)的高溫,這才安全回到家園。
CNN航太分析師 歐布萊恩(Miles O'Brien):「太空艙外的空氣分子變得非常炙熱,進而分裂,形成我們所稱的電漿。」
美國各地都有觀看派對,目擊歷史性的一刻,祝賀聲從美國到全球此起彼落,美國總統川普(Donald Trump)也向太空人表達祝賀,邀請他們前往白宮,並說,下一步就是火星。目前,太空人預計接受一系列醫療檢查,NASA表示,他們的身體在經歷太空環境後將進入調適階段。
NASA太空人 帕拉辛斯基(Scott Parazynski):「著陸的前3到4小時,將腳步不穩,但就身體負荷來說,並不如長時間待在國際太空站那般嚴苛。」
阿提米絲2號所進行的,必定在人類的太空探索史上留下輝煌一頁。
阿提米絲2號太空人葛洛佛父親:「這真的讓我非常非常驕傲,我知道全國甚至全世界,會有數百萬年輕人看著他,指著他,再看看自己的爸媽,說『我也可以做到』。」