原以為是離家一周，沒想到變 70 年：北韓逃亡嬤戴上 VR 後「回家」、淚崩

透過 VR 回家的炫美奶奶不敢相信自己眼前的一切。（圖片來源／截自 CNN 官網影片）

在南北韓複雜的政治現況下，從北韓逃到南韓的人有辦法回到故鄉嗎？現代科技還真的讓一位 83 歲的老奶奶「回了家」，一解思鄉之苦。

一周竟變 70 年！脫北阿嬤逃走時只帶了兩雙襪子

根據《CNN》報導，這位生於北韓的奶奶名為炫美（Hyun Mi），她與家人為了躲避韓戰，於 1950 年代逃到南韓。這場連續三年的戰爭除了讓讓成千上萬的人逃離北韓，也導致飢荒，約有 60 萬人死亡。

這些四處逃難的民眾原本以為，1953 年停戰後很快就能回家，炫美同樣也抱持這樣的想法。

她對《CNN》傾訴：「我以為我們只會離開一周，結果卻演變成 70 年！我當時離開時只帶上兩雙襪子，甚至沒穿鞋，而我現在已經 83 歲。」她當時與父母和兄弟姐妹逃離平壤，家裡兩個妹妹則託付給奶奶照顧，韓戰結束後，兩國邊界的管控更加嚴格，以阻止民眾越過任何一方。

儘管南北韓官方不定期會舉行短暫的團圓聚會，但戰亂期間失散的大多數家庭，自此未再見過親人；上一次的聚會於 2018 年舉行，當時有 89 個南韓家庭得以與北韓的親戚見面。而隨著兩國關係越趨於惡化，下次的聚會還是遙遙無期。

無法面對面團聚，再加上脫北者垂垂老矣，為了與時間賽跑，南韓政府開始想辦法讓這群人體驗回家。

「我到北韓了！」戴上 VR 的奶奶對眼前所見感到不敢置信

南韓政府與韓國的紅十字會合作，開始進行虛擬實境（virtual reality，VR）的計畫，希望能給北韓難民一些安慰。

炫美奶奶是這項計畫的第一位參與者，3D 模型的設計師在設計前已採訪過她，並請她努力回想童年時光，在她說話時，設計師邊勾勒出她的描述，還須定期同奶奶比對草圖，最後再將草圖轉換為 3D 模型設計。設計師在作業期間透露出自己的擔憂 — 若沒能忠實呈現出奶奶的記憶，會不會令她失望。

幸好，這份憂心是多餘的，炫美奶奶今年 9 月戴上 VR 儀器後，驚呼「我到北韓了」，且止不住哭泣。儘管她所看見的場景並非百分之百相似，仍與她的記憶非常相近，她盯著冰雪覆蓋的四周，以及那間為一家八口頂天立地的房子，回憶全湧上心頭。

她想起以前會溜進父親的商店吃魷魚，或是小時曾游過的河流等，「我媽媽、爸爸和兄弟姊妹的臉全浮現在我眼前」。

根據南韓政府發布的統計數據，截至今年 11 月，仍在世且居於南韓的脫北者共有 49,700 人。南韓政府表示 2021 年將擴大這項「模仿以前脫北者居住地」的 VR 計畫，雖然無法讓每位脫北者都體驗，但至少能讓部分人獲得「回老家」的慰藉。

國際