「不願再被隱形」韓國同志電影用20年走進觀眾的視野

在韓國，LGBT儼然被當作「透明人」般的存在。2019年皮尤研究中心（Pew Research Center）統計中，認為「社會應該接受LGBT」的比例僅有44%，男女接受比更是懸殊分別是51：37。

面對韓國兩大宗教信仰基督新教、天主教對同志的敏感度，加上中國傳統儒家思想的潛移默化等多方因素，現實中的韓國，女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別與酷兒，在韓國成了打開櫃子、見光死的弱勢群體。

不是他們自願隱形，而是韓國人民普遍視而不見LGBT群體的權益。

遲至2000年，第一屆首爾酷兒文化節的舉行，終於使南韓LGBT族群正式進入社會大眾的視野，隨之而生的酷兒電影節、展覽、講座等文化／藝術活動也隨之興起。原本現實中不被看見的LGBT，轉而先行透過影視作品試圖走進韓國人的生活。

出櫃前後，同樣黑暗

不同於台灣，早在1993年李安的《囍宴》與蔡明亮《愛情萬歲》就以電影中的同志情節，從台灣走到國際；同年陳凱歌的《霸王別姬》成為張國榮的代表作，更是華人同志電影的經典之作。韓國直到1999年推出的《女高怪談》系列電影，才稍稍觸及女性同性愛，但依然是南韓同志電影的發跡之作。

2002年，由金寅植導演執導的《公路電影》（又名《情欲不羈路》、《春光乍現》），情節則牽涉到男性之間的相戀故事，是南韓早期另一部重要的電影作品。然而，兩部片的票房表現並不理想，也顯示出當時的南韓社會，尚無法普遍接受同志電影的事實。

正好在2000年時，南韓知名演員洪錫天，成為南韓首位公開出櫃的藝人，隨即在社會造成一片譁然。他不僅遭到電視台封殺、雪藏，更遭致不少歧視與謾罵。直到2009年以後，我們才又在《強心臟》、《Running Man》等韓綜之中陸續看見他的身影，也成為同志角色的專業戶，在《梨泰院Class》等劇大放異彩。

當LGBT成為主流媒體的異端，同志電影該何去何從，成為影視工作者的考題。

從王的男人再到朕的男人

2005年底，那個勇敢的男人出現了——李濬益導演執導的《王的男人》正式上映。挾著主演之一李準基的超高人氣，《王的男人》反應熱烈，不僅被選為當年南韓奧斯卡最佳外語片獎代表，在票房表現上更是交出近7500萬美元的亮眼成績。《王的男人》巨大的成功，稍微鼓舞了南韓導演重拾同志題材的勇氣。之所以說是「稍微」鼓舞，原因正是在《王的男人》之後，觸碰同志議題的相關電影，其實仍不如預期中的多產。

2006年由李海俊、李海英執導的《天下壯士瑪丹娜》講述了夢想變成瑪丹娜的少年，為籌措變性手術費用，而決定參加摔角比賽的故事，是首部觸及「變性」議題的電影。同年，以拍攝同志電影聞名，同時也已公開出櫃的導演李宋喜一，則為觀眾帶來了電影《愛，不悔》，本片亦被公認是南韓第一部，真正直面探討同志情愛的劇情長片。2009年柳河導演的《霜花店：朕的男人》，則是繼《王的男人》後，又一部以古裝風格包裝的同志題材電影。

從古裝走到現代，韓國同志的現實

2010年起，南韓同志電影逐漸朝更多元的面向發展，視角和內容也愈加豐富。

金趙光秀導演在2009年推出《男孩遇見男孩》、《只是朋友？》等短片後，於2012年交出了第一部劇情長片《兩個婚禮一個葬禮》。電影講述兩對男、女同志情侶，為向家人及外界掩蓋性取向，策略性舉辦了假結婚的故事。本片雖然票房表現一般，卻贏得不錯的反響。通過電影，讓觀眾窺見了在異性戀霸權之下與南韓社會中，同志族群的生存困境與煩惱。

緊接著在2012年底，李宋喜一導演的「兩日一夜」三部曲：《去年夏天》、《南行》與《白夜》問世了。三部電影分別觸及師生、軍人、空少與快遞員的愛戀，因此在2013年的台北電影節，還將三部片取了相當有趣的名字：「制服誘惑3合1」。而其中《白夜》的故事內容，更影射當時的恐同暴力事件。

2011年11月4日，發生了一起與情人在鐘路街頭行走的男同性戀者被一群不知名男子毆打、打傷的事件。當時，首爾鐘路區發生了三起集體毆打同性戀路人的案件，推特等社交媒體警告不要在鐘路街頭對LGBT群體實施私刑。

而導演將「鐘路 LGBT 仇恨犯罪案」納入《白夜》的情節中，成了電影裡與真實相互映照的不堪。

全圭煥導演則於2013年給出電影《重量》，內容是關於一名在停屍間工作的駝背男子與渴望變性成女孩的非親生弟弟，發生一段愛恨糾纏的情愛故事。導演以超現實又暗黑的手法，突顯出被現實生活的「重量」壓得喘不過氣的，兩個平凡人物的艱難與悲傷；本片也獲得了第69屆威尼斯影展LGBT電影競賽單元的最高榮譽「酷兒獅獎」。

2014年，繼《愛，不悔》之後，李宋喜一導演再次奉上另一部堪稱其經典代表的同志電影《愛，不怕》，本片將眼光放到南韓的高中校園，探討的是同儕間對於同志學生嚴重的霸凌問題。導演以溫暖的鏡頭和深邃的情感，投射出對同志族群深切的關懷。同年還有丁朱里導演的《屋簷下的她》，不僅揭露家暴對孩童的傷害，也大膽觸碰女同志議題而引發熱議。

走過二十年，韓國同志電影的可以被看見

2015年起，有更多同志電影都一一呈現於觀眾眼前。像是盧敬泰導演的《黑石奇譚》涉及HIV患者問題；2016年金勳導演的《仲夏夜役男戀》巧妙以同志情愛隱喻南、北韓的緊張關係，並體現同志族群在軍中遭受的龐大壓力與迫害；2017年康宇導演的《好久不見》則以殺手故事為背景；以及2018年李恩東導演的《換季男友》處理的是有關植物人與同志家庭的母子關係等。

在南韓，有關同志題材的電影，或許還不到眾聲喧嘩的程度，但已稱得上是不容忽視的一種電影類型了。

2020年後，韓國的同志題材開始朝向另一個市場前進，名為BL的勢力，開始在韓國颳起另外一股旋風。

加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ，一起看透全世界

延伸閱讀：
酒吧衝突變成世界級事件 【地球放映室】電影「石牆風暴」脫北者與男同志：在花甲之年覓得另一半的他想變得更像自己 在美國，一名跨性別者的旅程

參考資料：