谷愛凌冬奧再為中國出戰！范斯：美國出生就該為美國而戰
編譯林浩博／綜合報導
美國出生的華裔自由式滑雪好手谷愛凌，今年米蘭冬奧再度代表中國出賽，引發外界熱議。美國副總統范斯（JD Vance） 17日以不點名的方式批評，谷愛凌應為美國而戰。范斯稱那些在美國長大、受惠於美國教育與自由權利的人，應該在比賽場上披上美國戰袍，而他也只會為美國運動員加油。
美國公民應為美國而戰
范斯在當天的福斯新聞專訪表示，他不清楚谷愛凌的國籍狀態，「我覺得這最終取決於奧委會，我不會假裝要插手此事」。但他話鋒一轉，稱他希望在世界舞台上，美國公民選擇代表美國出戰。
范斯說：「我當然認為，一個人如在美國長大、受惠於我們的教育體系、得益於造就我們國家偉大的自由與權利，我會希望他會為美利堅合眾國而戰。所以，我會為美國運動員加油。我想部分原因是這些人認同自己是美國人。這些人就是我在這屆奧運支持的對象。」
現年22歲的谷愛凌，2022年北京冬奧摘下了2金1銀，2026年的本屆冬奧也已斬獲2枚銀牌。雖然谷愛凌是拿下最多奧運獎牌的女子自由式滑雪運動員，她的國籍爭議常常才是外界焦點。谷愛凌在美國舊金山出生成長，大學就讀史丹佛，但在兩次冬奧都披上中國國旗。
谷愛凌的母親是中國第一代移民，她說自己選擇代表中國的原因，是推動滑雪成為中國的主流運動。谷愛凌接受《時代》雜誌訪問稱，美國在此項目「已經有代表了」。
根據國際奧委會的規定，運動員所代表的國家，須與他的國籍相符；如果運動員擁有多重國籍，可選擇代表當中一國參賽。話雖如此，中國並不承認雙重國籍，而谷愛凌也拒絕說明自己的國籍狀態。
谷愛凌非孤例
美國有線電視新聞網（CNN）指出，像谷愛凌這樣出生於美國，卻為另一國比賽的情形，其實並不罕見。華裔花式滑冰女將朱易，生在洛杉磯，也代表中國出賽。自由滑雪運動員阿特金（Zoe Atkin）生於麻州，她選擇加入英國隊伍。在密西根州出生的冰上舞者里德（Allison Reed），這屆冬奧代表了立陶宛。
CNN分析，儘管美國是奧運獎牌常勝軍，卻也總非運動員的第一選擇。因為在其他國家，運動員獲選國家隊的機率可能更高，另外還有更多獲得資助、曝光和商業價值的機會，有時甚至事關運動員私人的因素。出櫃滑雪運動員肯沃西（Gus Kenworthy），2014年索契冬奧為美國贏得1枚銀牌，但現在屬於英國隊，據他所說，自己是受不了美國隊的恐同氛圍才離開。
掌握全球脈動、深入觀點分析，訂閱一鍵看世界SET Global