請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

鄭伊健說國語聽不懂!劇組找「金鐘男星」神配音 曝不找郭富城吃飯內幕

鏡報

更新於 02月06日13:56 • 發布於 02月06日13:09 • 鏡報 田瑜萍
鄭伊健出席《百萬人推理》首映記者會,笑說來台最喜歡悠遊卡,可以租腳踏車遊台北。劉耀勻攝

犯罪劇集《百萬人推理》6日舉辦首映記者會,鄭伊健、婁峻碩和李李仁、蔡凡熙、李霈瑜等人出席,所有男演員都表示是衝著「浩南哥」接演,連李李仁都表示為了兒子李小龍的生日禮物,買了簽名紙板給鄭伊健要簽名,笑說浩南哥的魅力不分世代。

李李仁幫兒追星當新年紅包

金鐘視帝李李仁此次在劇中與鄭伊健有大量對手戲,受訪時他自曝化身「迷弟」成功追星,甚至還背負著17歲兒子「小龍」的崇拜任務。李李仁笑說,兒子雖然年紀小,卻對《古惑仔》系列如數家珍,甚至大讚鄭伊健演戲超厲害。

為了給兒子驚喜,李李仁現場準備了簽名板請鄭伊健署名,並打趣地說:「這就是小龍今年的新年紅包了!」他也感性對鄭伊健表示:「你的作品不僅影響我們這代,連下下代都深受吸引。」

李李仁為兒子向鄭伊健要簽名,笑說這就是兒子的過年紅包。劉耀勻攝

鄭伊健國語太重慘遭配音

雖然鄭伊健在現場敬業地背下所有台詞並精準演出,但由於帶有濃厚的香港腔,讓對手演員李李仁苦笑:「我必須完整背下他的台詞,才知道他在哪裡停頓、我要在哪裡接話!」導演蘇文聖更現場虧鄭伊健:「因為他的聲音我真的聽不懂,後來決定找人配音。」

劇組最終找來「Darren」邱凱偉擔綱配音,意外發現聲線與鄭伊健本人驚人相似。鄭伊健得知後還幽默開玩笑:「你們知道現在有AI配音嗎?」大展港式幽默。

《百萬人推理》舉行上線記者會,監製吳孟謙(左起)、製作人張雅婷、蔡凡熙、陳姸霏、李李仁、鄭伊健、婁峻碩、李霈瑜、詹懷雲、楊懿軒、導演蘇文聖出席。劉耀勻攝

談工安意外籲加強防護

由於今日台灣劇組《豆腐媽媽》爆發替身重摔工安意外,《百萬人推理》劇中正好也有許多高難度打戲與動作場面,鄭伊健感觸良多。他回憶早年在訓練班時,前輩就教導武打戲必須在衣褲內加入緩衝物,更語重心長地呼籲:「導演在現場必須關注所有演員,並安排好防護措施,這份責任非常重大。」

即將當爸的婁峻碩也強調,自己在現場會嚴格把關安全,不論是拉推車衝下階梯還是鋼絲防護都做到滴水不漏,「把安全做好,就是對劇組專業的信任。」

《百萬人推理》上線記者會,演員詹懷雲(左起)、婁峻碩、蔡凡熙、楊懿軒出席。劉耀勻攝

來台拍戲期間,鄭伊健收到工作人送他的悠遊卡,開心表示可以拿來騎踏車很好用,之前只要有空他都會騎車繞台北市,但這次宣傳時間短,應該沒時間騎。

而郭富城也在台北拍電影《老子》,鄭伊健被問到會不會跟郭富城相約吃飯?鄭伊健笑說:「你不知道郭富城不吃飯,只吃火鍋的嗎?」

加入《鏡報》官方帳號,精彩新聞不漏接

更多鏡報報導

《豆腐媽媽》替身墜樓病床照曝光! 未婚妻怒控民視輕描淡寫「吐4袋血,沒等到道歉」
邱澤當爸後變了!許瑋甯曝兒子Ian「陪睡只找媽」 霸氣放閃「對我也溫柔」

查看原始文章

更多追劇相關文章

01

《新兵日記》男星因債家庭破碎 父親成遊民無法回家

鏡週刊
02

掃墓撞見《情深深雨濛濛》男星墓碑!「李副官」竟已罹癌病逝15年

TVBS
03

26歲短劇女神震撼宣布引退!公開「殘酷內幕」:熱血轉為悲涼

TVBS
04

26歲短劇女神宣布引退!3年痛揭「流量至上」殘酷真相:AI亂象毀掉夢想

三立新聞網
05

謝娜《浪姐7》主持挨轟!提詞機只寫「請墊詞」 差別內幕全曝光

ETtoday星光雲
06

《RM》嘉賓崩壞!吃播鼻祖「對女性巴頭、揪髮」稱:是效果 直播中「違法吸菸、施暴」遭撻伐

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...