台版藍調時光 鍾欣凌信CP 王柏傑二搭安心亞

記者戴淑芳∕台北報導

華語版《我們的藍調時光》將於8月正式開拍，繼周渝民、張鈞甯、陸弈靜外，另外兩對重量級CP人選也完成定裝和讀本，鍾欣凌首次搭檔「信」蘇見信，王柏傑則與安心亞再度合作，打造澎湖戀曲。

華語版《我們的藍調時光》故事背景從濟州島移至澎湖，韓版李姃垠和車勝元的角色，由鍾欣凌和信新鮮組合出擊，鍾欣凌坦言接到邀約時開心又害怕，更佩服製作單位翻拍此劇的勇氣，因為《我們的藍調時光》是她心目中的韓劇TOP5，會努力苦思如何為這個角色在地化增添新色，更接地氣。

信的戲劇作品不多，接演《我們的藍調時光》是因作品的情感厚度吸引他，「它不是一部喧鬧的戲，而是講人的孤單、選擇、遺憾與和解，這些情緒我在歌裡唱了很多年，但想試著用演員的方式去活一次。」

原版漁船船長金宇彬與海女韓志旼CP，由王柏傑再搭安心亞合作。因台灣少見專職海女，因此安心亞角色在地化後變成潛水教練，並在澎湖的小酒館兼職，王柏傑身份亦跟隨調整成會開船的潛水教練，同時兼差幫忙鍾欣凌賣魚。

王柏傑看過韓版《我們的藍調時光》，但沒有特別參考，他認為這是兩個不同的人，「這個角色對我來說是一個溫暖、木訥，會默默幫助人的大男孩，我希望可以帶給觀眾不同的感受。」安心亞覺得自己的角色很神秘，感覺有很多欲言又止，表面開朗卻是很壓抑的人，她希望「向原版致敬的同時，也能給角色新的生命」。