快訊／邊佑錫道歉了！親筆信自責曝「心情沉重」 《21世紀大君夫人》深陷「辱韓爭議」
南韓男星邊佑錫近期因主演熱門戲劇《21世紀大君夫人》人氣再攀高峰，不過該劇在上週末播出完結篇前夕，卻因劇中的歷史考究嚴重出包，包含登基大典高喊「千歲」、大妃向大君下跪等橋段，引發南韓網友集體憤怒，痛批劇組「矮化國格」。面對排山倒海的輿論，邊佑錫今（18日）親自於社群平台上傳手寫信，向所有感到不適與擔憂的觀眾致上最誠摯的歉意。
坦言週末心情沉重！深怕言論造成二度傷害
邊佑錫在信中一開頭便寫道：「大家好，我是演員邊佑錫。」他坦言，在剛剛過去的週末期間，自己內心充滿了擔憂與焦慮，深怕自己的言論會不會又造成其他的傷害。對於因為這部作品而感到不舒服、產生擔憂的各位觀眾，他是懷著無比沉重的心情，才決定寫下這段文字。
認歷史脈絡考究不足！承諾未來將更有責任感
針對這次劇中引發的文化與歷史爭議，邊佑錫也正面回應，表示自己在作品拍攝和演出的過程中，對於作品所包含的歷史背景與意義為何，以及這些內容將會如何被螢幕前的觀眾所接受，這方面的思考確實有所不足。
邊佑錫透露，透過這幾天觀眾們給予的指教與反省，讓他身為一名演員，再度深刻地體會到，不只是要把戲演好、展現演技，對於作品本身所傳遞出來的訊息和歷史脈絡，更需要抱持著沉重的責任感去審視與思考。
感謝觀眾建言！邊佑錫：往後會成為更有深度的演員
對於這次的風波，邊佑錫在信末寫下：「在此向大家致上最誠摯的歉意。」他也由衷感謝這段期間所有喜愛《21世紀大君夫人》和由他所飾演的「李安大君」，並願意給予劇組和演員群建言的每一個人。他承諾，往後會記取教訓，成為一名以更加謹慎、有深度的態度去投入作品的演員，並再度向大眾致歉。
邊佑錫道歉全文
大家好，我是演員邊佑錫。
在週末期間，我一直很擔心也很焦慮，深怕自己的言論會不會又造成其他的傷害。對於因作品而感到不適與擔憂的各位，我懷著沉重的心情寫下這段文字。
在作品拍攝和演出的過程中，我對於作品所包含的歷史背景與意義為何，以及這將會如何被各位觀眾所接受，這方面的思考確實有所不足。透過觀眾們的指教，我進行了反省與自我檢討，也再次深刻體會到，作為一名演員，不僅僅是演技，對於作品所傳遞的訊息和脈絡，更需要抱持著責任感去審視與思考。
在此向大家致上最誠摯的歉意。
這段期間，再次感謝所有喜愛《21世紀大君夫人》和李安大君並給予建言的各位，往後我會成為一名以更加謹慎、有深度的態度投入作品的演員。對不起。
邊佑錫 敬上
更多鏡報報導
《21世紀大君夫人》考據翻車、爆設定錯誤 IU首度吐露心聲：都是我的錯
42歲女星遭疑「產後棄養貓」！首度公開豪宅反擊：我怎麼可能丟掉牠