請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

日本小說名作化身「NOVEL」線香,打造「用香氣閱讀故事」嶄新體驗

Japaholic

更新於 07月07日00:30 • 發布於 07月07日00:30 • 木木

如果文字能聞到,會是什麼味道呢?

由日本書店品牌文喫打造的原創企劃「穿上文學(文學を纏う)」,長期致力於將文學作品中的世界觀、美學與情感,轉化為能融入日常生活的商品,讓人們以不同方式與故事相遇。今年夏天,品牌首度推出線香系列「NOVEL」,以「用香氣閱讀故事」為概念,將經典文學作品化為真實可感的香氣體驗。

讀者不僅能透過文字走進故事,更能透過嗅覺感受角色的情感、作品的氛圍與作者想傳達的世界觀,讓文字、情感與記憶在空氣中交織,成為一場以五感體驗文學的全新旅程。

讓文學融入生活

日本書店品牌文喫推出的原創品牌「穿上文學(文學を纏う)」,旨在將文學作品中的語言魅力、獨特美感以及人物特質,轉化為日常生活中能夠實際穿戴、使用或收藏的產品。

品牌相信,文學的樂趣不只存在於閱讀當下。透過不同形式的再創作,讓作品成為日常生活的一部分,也讓熟悉的風景因文學而產生新的感受。

而這次推出的線香系列「NOVEL」,便是品牌首次以香氣作為媒介,嘗試將閱讀體驗更加具象化。

この投稿をInstagramで見る

文学を纏う(@bungakuwomatou)がシェアした投稿

以「香氣閱讀故事」,三部經典文學化身專屬香味

NOVEL 系列首波以三部深受讀者喜愛的文學作品為主角:《蜜蜂與遠雷(蜜蜂と遠雷)》、《編舟記(ノベルシリーズ 舟を編む)》與《春宵苦短,少女前進吧!(ノベルシリーズ 夜は短し歩けよ乙女)》。

三位作者皆自試香階段便參與監修,並由香氛品牌 Melt 負責調香,透過不同香調詮釋作品中的情感、人物與世界觀,讓原本只能透過文字感受的故事氛圍,化為真實可聞的閱讀體驗。

包裝設計也忠實重現原作書封,背面則印有啟發香氣創作的經典句子,讓人從視覺到嗅覺都能沉浸於作品世界之中。

《蜜蜂與遠雷》夢想與音樂交織的青春旋律

以參加國際鋼琴大賽的年輕音樂家們為靈感,描繪夢想、焦慮、迷惘與喜悅交錯的成長旅程。

香氣以柳橙與薑的清新辛香揭開序幕,象徵面對夢想時的悸動與不安;中調的含羞草花增添溫柔細膩的情感層次,呈現角色內心真摯而複雜的心境。最後則以接骨木花的柔和甜香收束,如同演奏落幕後依然縈繞耳畔的樂音,也象徵作品中始終流淌著對音樂的熱愛、希望與光芒。

作者恩田陸也表示:「請打開所有感官,感受這個世界中無所不在的音樂。」

圖片來源

《編舟記》獻給語言與時間的沉靜浪漫

講述辭典編纂者們耗費漫長歲月,將語言一字一句收錄成冊的故事,也描繪了對文字近乎執著的熱情與浪漫。

香氣從雪松木與海洋調展開,帶來如深海般遼闊而寧靜的印象;中調以乳香與白麝香營造沉穩而專注的氛圍,彷彿埋首於辭典編纂工作的日日夜夜。最後則以橡木苔、廣藿香與香草收尾,在溫暖厚實的木質氣息中留下悠長餘韻,象徵辭典完成後歷久彌新的價值與情感。

作者三浦紫苑形容:「這是一款讓人聯想到深海色彩、波光閃耀以及悠久歲月流轉的香氣。」她也推薦讀者無論是在閱讀時、休息時,甚至打掃結束後,都能點上一支《編舟記》線香,作為生活中的陪伴。

圖片來源

《春宵苦短,少女前進吧!》—京都夏夜的奇幻冒險

以京都街頭為舞台,描繪少女在一夜之間展開的奇想冒險,以及那些看似偶然卻又命中注定的相遇。

香氣以柳橙與黑醋栗的明亮果香作為開場,展現少女自由奔放、率真可愛的性格;中調加入金木犀與肉桂,為整體增添京都街頭獨有的溫暖與浪漫氛圍。最後以杏仁與砂糖的甜美香氣作結,營造如夢似幻的漂浮感,讓人彷彿置身於那場充滿驚喜與奇蹟的京都夜晚之中。

作者森見登美彥表示:「如果故事也擁有香氣,那一定是一件很美妙的事。」他也邀請讀者在點燃線香後翻開書頁,也許就能看見那位快樂奔跑的少女出現在眼前。

圖片來源

NOVEL 系列 商品資訊

■ 商品:「文学を纏う」インセンスライン「ノベル(NOVEL)」
■ 發售日期:2026年7月9日
■ 售價:單款 1,540日圓,三款套組 4,730日圓
■ 內容量:70mm 線香20支
■ 販售地點:文喫 TOKYO、文喫 六本木、文喫 榮、文喫 福岡天神、穿上文學官方線上商店、Melt官方線上商店
OFFICIAL SITE

NOVEL 線香系列讓故事不再只存在於紙頁之間,而是在裊裊香氣中緩緩展開。對喜愛閱讀的人而言,這不只是線香,更是一種將文學帶進生活的新方式。

你可能會有興趣

看更多Japaholic文章

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

ZARA黑標、白標差在哪?韓妞教你不採雷:標籤「3神秘符號」涵義曝光

女人我最大
02

夫妻婚後失去新鮮感?靠1個低成本方法重燃心動 在一起不再只是各自滑手機

姊妹淘
03

床頭沒靠牆易漏財、難入眠?專家教你這1招化解風水大忌

100室內設計
04

肉肉腿女生夏天怎麼穿?董仔公開顯瘦穿搭技巧,短裙+1單品超修飾!

女人我最大
05

遮陽防曬與時髦風格同時擁有!跟著日本女生以透膚襯衫混搭4種造型

Japaholic
06

【女大QA小隊】牙膏除了刷牙竟然還是清潔神物?8大隱藏功用大公開,竟然還能改善刮痕

女人我最大
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...