15分鐘亞培快篩獲准　美政府7.5億購1.5億劑

由亞培藥廠研發的新冠病毒快篩試劑，號稱15分鐘知道結果，花費只要約台幣一百五，27號與美國政府達成7.5億美元的協議，將交付1.5億份試劑，對抗新冠疫情。除了在檢測上的好消息，美國聯準會也宣布了新通膨政策，推升27號道瓊及標準普爾500指數上漲。但在就業數字上依舊不見起色，上周有百萬美國人首次申請失業救濟，美國三大航空公司宣布大規模裁員。

大小如同一張信用卡，這是目前引發熱議的新冠病毒快篩卡，原理類似驗孕棒，將鼻黏膜樣本結合化學溶液滴到上頭，15分鐘就知道結果，只需5美元，合台幣150元，將完全改變美國篩檢的遊戲規則。

亞培藥廠首席科學家 羅杰絲：「實驗室篩檢敏感度更高，但可能需要幾天甚至更長時間，才能獲得結果，通過新的(抗原)篩檢，15分鐘內得到結果，也因為我們可以測試更多的人，我們能讓患者回家進行隔離。」

由亞培藥廠研發的新冠肺炎篩檢卡「BinaxNOW」，可以搭配專屬APP使用，如果測試結果成陰性，上面有顯示測試日期，直接就能當做健康通行證。26號(週三)已經獲得美國食品及藥物管理局（FDA）緊急許可，很快將量產上市，一度推升股價上漲8%。

美國主播：「川普總統宣布與亞培的7.5億美元協議，購買1.5億份快速新冠篩檢試劑，這些篩檢試劑將優先提供給養老院、學校以及高風險地區。」

但這只是初步的抗原測試，還是不比傳統的實驗室裡，尋找病毒遺傳物質精準，但速度更快、更便宜且侵入性更小，10月就能開始量產，一個月5千萬份。

美國醫藥記者 高梅茲：「這項FDA緊急使用授權只是臨時許可，直到政府進行全面審查。」

篩檢傳出好消息之外，經濟上美國聯準會也公布新政策，主席鮑爾表示，即使通膨率超過2%目標水平，也不會立刻升息，仍將利率保持在接近零的水準，意味「長期零利率」時代即將來臨。

美國聯準會主席 鮑爾：「我們還沒有改變我們的觀點，也就是認為較低的通膨率2%，最能促成最大就業及穩定價格。」

快篩獲准上市及聯準會的新政策，推升27號美股道瓊及標準普爾500指數，漲幅分別在0.57%以及0.17%，投資者對美國經濟復甦呈現正面態度。

美國投資公司主管 WASIF LATIF：「聯準會宣布的政策轉變，將重點放在允許通膨率略高，在健全的水準上，隨時間過去這對資產是有益的，這也是為什麼股市反應正面。」

不過，就業市場卻依舊深陷泥沼，光上周超過一百萬人首次申請失業津貼，主要是因為疫情持續蔓延，以及政府經濟援助枯竭，與八月初相比就業復甦呈現停滯。壞消息還不止與此，美國商業部周四公布，第二季GDP大跌31.7%，經濟正遭受73年來最大季度萎縮，但是美國總統川普，依舊在共和黨大會上宣稱自己挽救了美國。

美國總統 川普：「我們頒布了美國史上最大金融紓困計劃，感謝這個薪資保護計畫，拯救或支持超過5千萬份美國工作。」

此話一出立刻遭到經濟學家打臉，表示政府紓困計畫頂多挽救1400萬份工作，並沒有像川普宣稱的這麼多；而且因為共和民主兩黨遲遲無法就延期紓困案達成協議，接下來失業率恐怕再往上衝，美國航空業紛紛宣布新一波裁員。

美國記者：「新冠病毒援助救濟和經濟安全法一旦不展延，聯合航空表示必須裁減高達2850名機師，就像其他航空公司一樣，聯合航空表示公司規模將縮小，10月一號開始，因此不需要這麼多機師，也不需要這麼多的空服員以及其他的員工。」

聯合航空27號宣布裁減近3千名機師，遠高於這周稍早也公布精簡人力的競爭對手，達美航空(1900名機師)及美國航空(1600名機師)，航空業者呼籲美國政府儘快通過援助金，以支付員工薪水直到明年三月，否則類似的大規模裁員將很難避免。