臺灣文學糧倉工作坊 帶領學員用客語寫下日常

臺灣文學糧倉舉辦客語文學工作坊，邀請知名作家授課，帶領學員從閱讀進入書寫，過去客語多停留在口說，如何建立書寫能力，成為語言傳承的重要一環，透過實際創作與交流，學員也開始嘗試，用客語寫下自己的生活經驗。

有人低頭寫、有人翻著筆記，在臺灣文學糧倉的這堂課，談的是怎麼用客家字撰寫文章，從文學分享到書寫練習，帶領學員認識客語創作。

學員暨客語薪傳師 譚官子紾：「今日來到糧倉館，客文研習時間短，南北西東集一堂，鄉土文學靈感緩，今天跟著大師學到可以寫作，寫作也要有靈感，聽到他說的話，我就想到以前我們過去做什麼，都可以從一個單點，書寫為文章。」

課堂中不只聽講，也實際動筆創作。

學員 謝郁倫：「我現在學習的是客家三行詩，從短短的句子開始，題目是〈尋〉，麼人乜毋信，五月山頭會落雪，哪片雪花係你。」

有人從三行詩開始，也嘗試用不同方式描述生活。

學員 謝郁倫：「五感的話就是味覺、觸覺等，可以隨著文章拉長延伸，加深感動，今天來上課收穫最多，就是要敢寫、多寫、多看。」

從個人經驗出發，學員開始練習寫作，讓客語不只停留在口說。

授課老師 邱一帆：「政府客委會有重視客語寫作這件事情，民間的人，像我們客家族群，有如此意識者，希望以客家話創作文學，當然一方面是自覺，另一方面要有舞台，要有發表、要有出版，要有宣傳。」

從不知道怎麼寫，到慢慢找到方法。

學員 鍾邵筠：「隨著祖父母過世了，我就想要學習怎麼寫客家文學，我希望有所創作，因為我自己以前找不到資料，但是今天來上課，知道可以到哪邊查詢資料。」

從聽課到創作，客語文學在一次次練習中，慢慢走進更多人的生活。