黃仁勳衝中國突變臉「脫口台語大實話」！他笑揭1真相：純純的台商
財經中心／綜合報導
輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳日前隨著美國總統川普的「川習會」行程前往中國，一舉一動皆引發外界高度關注，隨後他被捕捉到前往北京南鑼鼓巷體驗當地小吃，在街頭捧著一碗炸醬麵大嗑，然而，正當黃仁勳與身旁民眾互動時，鏡頭外一位疑似隨行夥伴的女子竟當場「拆台」，讓黃仁勳瞬間猛噴台語「開小窗」出聲制止，這段互動也被前立委陳柏惟在直播中點出，笑稱黃仁勳根本「就是有夠標準的台商」。
黃仁勳在北京街頭吃麵的影片近日在網路瘋傳。畫面中，黃仁勳捧著炸醬麵，身邊圍繞著不少當地民眾，他親切地用中文詢問大家：「這個很好吃，你們有吃過嗎？」，不料下一秒畫面外傳出一名女子的聲音，當眾提醒他：「這個你之前吃過那個分店。」，黃仁勳一聽，表情閃過一絲微妙變化，隨即轉頭朝聲音方向用台語回應：「你不用講啊，怎麼要你自己來講？不用講嘛，對不對。」沒想到對方未意會到其用意，依舊補了一句：「這總店。」逼得黃仁勳再度用臺語制止：「不用講！」。
這段片段在台灣社群掀起熱烈討論，前立委陳柏惟也在直播中對此進行了分析，陳柏惟一看猛笑出來：「我跟你講，這就是台商，這就是純純的台商。講到重要的事情，他就會立刻轉成台語頻道。」，並開玩笑「你說他是美國人，我都還不能夠完全接受」，並一一分析黃仁勳在中國言行。
陳柏惟分析，黃仁勳當下的舉動是一場為了製造親民效果的「政治表演」，甚至不是商業行為，他認為黃仁勳希望在鏡頭前呈現出「隨意尋訪、交朋友」的隨機感，而且黃仁勳是問「你們吃過嗎」，他不是問「自己吃過嗎」，然而當隨行人員不小心說破時，黃仁勳刻意不用中文、而是切換成台語叫對方「不用講」，目的就是為了在不破壞現場與在地民眾互動氣氛的前提下，用「只有自己人聽得懂的語言」提醒拆台者別戳破，「那你為什麼不直接用中文跟他講『不要講』就好？因為他不想讓別人知道他吃過這件事情。」，雖然他不確定黃仁勳不想戳破的真實用意，但推測黃仁勳想要營造「我是第一次吃」的新鮮感。
陳柏惟結論：「對我來講，他的那個中、台語的轉換，那就是標準台商的行為，你知道嗎？」，更誇讚黃仁勳懂做人：「難怪你能夠成為世界上有錢的人呢，這個是很敏銳的。」，營造隨意吃吃的感覺，但陳柏惟認為在中國怎麼可能「隨便吃吃」，他認為：「在台灣他能夠這樣子，他可以夜市看到什麼喜歡就自己點嘛。可是在中國，我認為他應該有安排一下哪一間才能吃，或者是他想去吃哪一間是有安排過的。」。
許多網友看完相關解析後也紛紛留言回應：「我在韓國遇到台灣人就講台語」、「對，以前在中國短暫工作過，只要我們台幹要講重要事情不讓底下中國員工知道，就會自動轉成台語」、「確實」、「就是想製造親民形象才去吃那些東西，不然誰會在大熱天，穿皮衣在室外吃麵，然後助理這樣講讓他有點沒面子，就切換語言噼哩啪啦了。」、「真的，我家台商，小時候去的時候他們在講事情不想讓外人知道的都會轉台語」、「我覺得某些時候真的是商業考量，但他本身個性應該也是那種喜歡接觸大眾文化的」、「真的！我們以前去中國出差都會刻意講台語」、「沒錯，我以前的台商老闆是客家人，在交代重要事情也都是用台語，因為中國員工有廣東籍聽懂客語，然後台商協會也是都是台語交談」，不過也有網友分析對話脈絡：「好像不是，好像是他現在在吃這一間店，但是旁邊的人要問他上次吃另外一間店的感想，所以他覺得現在在吃這家店就不要用比較的感覺去評價的樣子～」。