中國飯圈清朗燒向KPOP：禁「娘炮」、擋粉絲集資，南韓娛樂公司憂韓流前景受阻

中國當局近來對經濟社會整體實施嚴格監管，民眾對明星的審美喜好、追星行為也受到放大檢視。近日南韓防彈少年團（BTS）成員朴智旻（Jimin）的中國粉絲，集資在南韓打造「專機」、在《紐約時報》等媒體買廣告為其慶生，而限定女團IZ*ONE出身的女星張員瑛的粉絲為其籌措人民幣233萬元（約新台幣994萬元）購買禮物，相關熱搜話題在微博閱讀量突破1.7億。

微博5日以「經網友舉報」、「非理性追星」為由，火速對21個相關帳號處以數十天禁言處分，全是針對KPOP飯圈（粉絲圈），受波及的包含偶像團體BTS、EXO、NCT、GOT7、WINNER、Red Velvet、BLACKPINK、少女時代部分成員，以及女星IU（李知恩）的粉絲。

外在環境雷厲風行，使各個明星飯圈之間的氣氛變得緊張，擔憂當局對KPOP開鍘將使僅存的娛樂消遣都被侵蝕，部分意識形態偏向「小粉紅」的粉絲不認同在此刻「頂風作案」大舉集資，但另一派粉絲則認為「想怎麼花錢是自由」。各家粉絲之間相互謾罵、舉報「非法應援」的情況越發嚴重，而BTS由於先前涉及「辱華」，其粉絲更成為眾矢之的，被斥為「漢奸」。

當地情況傳回南韓，KPOP行業機構人人自危。《朝鮮日報》指出，中國當局與微博平台的行為，形同將整頓娛樂文化的「清朗運動」瞄準外國偶像的粉絲。該媒體認為，「清朗運動」正是娛樂界的「正風運動」，1940年代中共發起此政治運動糾正黨內錯誤傾向，導致1960年代文化大革命，最近習近平時代重新點燃的「21世紀正風運動」自然也引發關注。

《韓國日報》則預測，韓流市場將因為中國當局收緊娛樂自由而籠罩陰霾。先前，南韓歌手舞台表演等線下交流已經因為「限韓令」而被封鎖，現在中國籍KPOP男偶像在中國的活動被打壓，中國KPOP飯圈的網路活動也遭到管制，使南韓娛樂公司承受著三重壓力。

中國開鍘「非理智追星」

BTS成員Jimin的中國粉絲團共有116萬人追蹤，為了替偶像準備最好的生日（10月13日）活動，自4月以來一直通過門戶網站百度籌集資金，首小時內籌集的金額超過人民幣230萬元（約新台幣981萬元）。

該粉絲團預計在Jimin生日當天在美國《紐約時報》（NYT）和英國《泰晤士報》（The Times）上投放整版彩色廣告，並與濟州航空合作打造3個月限定的「Jimin主題專機」，從機身、機艙裝潢到機票都是以Jimin為靈感設計。

然而，粉絲團的生日慶祝活動踩到紅線。中國當局近一周內出台的飯圈整頓政策包含：封殺「失德」與「政治立場不正確」藝人、不得播出偶像養成類節目、不得播出明星子女參加的綜藝娛樂及真人秀節目、杜絕「娘炮」畸形審美、禁止誘導未成年人追星與集資、禁止粉絲在沒有明星公司授權下開設「粉絲團」、禁止重複購買數位音樂產品。

「娘炮」禁令恐讓KPOP藝人難登中國廣告

《韓國日報》分析，中國當局將性別歧視用詞「娘炮」作為抵制部分類型明星的方式，是因為感到時下追星群體的審美觀對中國傳統社會價值觀構成威脅。南韓娛樂公司擔憂，在杜絕「娘炮」的政策下，打扮跨越性別界線的KPOP偶像將受到影響，恐怕難以登上中國當地的媒體廣告版面。

南韓一家大型娛樂公司的負責人匿名向《韓國日報》表示：「今年早些時候，我們旗下一位退伍的國民男性偶像為中國電子產品拍攝廣告，在戶外和網路上都有廣告曝光。這一次，中國當局的監管如此廣泛和嚴格，甚至干涉了男性的女性氣質，（我方藝人）要像廣告模特一樣活躍在廣告界並不容易。」

另一位大型KPOP經紀公司職員說：「我們感到很困惑，因為不知道到底是只禁止彩妝，還是就連上妝本身都不允許。」

號召力強大的明星讓中共受威脅

《韓國日報》認為，習近平的「新時代中國特色社會主義」正將藝人作為意識形態控制的下手目標。該媒體解釋，中國政府為了加強對中國社會全體的思想控制，實現「共同富裕」政策，著手馴服對公眾有重大影響的名人。慶熙大學教授李泰光（이택광，音譯）說：「偶像飯圈已成長為威脅到共產黨的存在。」

中國文化和旅游部8月30日印發《關於進一步加強文藝工作者教育管理和道德建設的通知》強調，文化工作者要在文學工作中忠實學習「習近平主席精神」。在這種情況下，一個KPOP偶像組合上個月宣布，兩名中國成員暫時停止在南韓的活動，並於9月3日啟程回到中國。

這兩名中國偶像的南韓經紀公司回應稱「這是預定的行程」，「只是恢復因COVID-19而被推遲的中國活動。」但外界揣測，兩名中國成員回國是為了接受中國政府的思想教育，而南韓創意內容機構中國業務中心負責人金相賢（김상현，音譯）則預測，KPOP等適合南韓宣傳國際形象的娛樂和內容行業，未來很可能在中國受到監管。

韓娛公司討論是否放棄中國市場

《朝鮮日報》認為，KPOP偶像團體在流行產業立足的根基在於粉絲團的強大支持，現在中國對粉絲行為強加監管，構成KPOP行業的巨大憂患，如果這種情況持續下去，購買大量KPOP歌手實體專輯的中國歌迷也很可能會被取締。

此外，針對中國市場打造的選秀節目也受到了衝擊。許多中國籍練習生正在參加南韓Mnet的出道選拔節目《Girls Planet 999》，由於中國當局對選秀和未成年名人的限制，他們未來在中國展開演藝活動的前景黯淡。

中國市場是KPOP的燙手山芋。除了各種娛樂規範之外，來自中國的KPOP偶像因為必須堅守中國的「正確政治立場」，而反對香港民主運動、反對抵制新疆棉，在南韓引起相當大的爭議。儘管如此KPOP行業仍選擇培訓來自中國的練習生，因為中國市場擁有 14多億人口，約佔世界人口的五分之一。

然而《朝鮮日報》指出，飯圈清朗運動顯示了「中國風險」已經到達頂峰，越來越多聲音認為韓流公司應該另闢蹊徑，而不是固守中國；隨著韓流持續席捲日本、東南亞和中國，因此可以積極開拓中東、歐洲等其他地區市場。

該媒體指出，「不依賴中國而享譽全球的防彈少年團」就是一個很好的先例，BTS多年沒有在中國市場活動，但仍吸引了目前在中國本地的粉絲；而通過東南亞和日本市場成為全球女團的BLACKPINK也是一個很好的例子。（推薦閱讀：矽谷大醜聞：美女企業家霍姆斯從耀眼新星到階下囚的跌宕人生）

正準備進軍中國市場的南韓偶像企畫公司負責人表示，他們原先預期2016年薩德（THAAD）造成的限韓令就要解除，等新冠疫情平息後，就能正式進入中國展開活動，現在的全新局勢是沒有預料到的，「有一種風險大於預期的危機感，業內出現了有關是否應該另謀出路的討論。」

《 ☞ 加入風傳媒line好友，每日提供給您最重要新聞 》