陳傑憲脫口台語俚語「厝若要興，某就要照三頓揍」，引發網友批評。深夜發文道歉，強調無意冒犯，承諾未來謹言慎行

取自陳傑憲IG@hsien_1994

當紅中職球星、統一獅的「台灣隊長」陳傑憲，近日因在節目中脫口而出一句台語俚語「厝若要興，某就要照三頓揍」，引發外界評論。影片播出後，許多網友批評這句話涉及家庭暴力意涵，對女性不尊重，風波迅速延燒，迫使他深夜緊急發文致歉，並強調無意冒犯，也馬上向妻子綺綺致電道歉。

陳傑憲表示，當天受訪時因腦中能想到的俚語有限，才一時說出這句曾聽過的話，並無惡意。他坦言，這次事件讓他深刻體認到言語的影響力，即便只是「聽過的玩笑話」，也可能造成實質傷害。他兩度在聲明中致歉，並重新詮釋這句話：「厝若欲興，某要照三頓『親』」，用「親吻」取代原先暴力語彙，表達尊重與愛意。

取自陳傑憲IG@hsien_1994

他的妻子綺綺（Hailey）則在Instagram限時動態輕鬆回應：「連吃緊弄破碗這麼耳熟能詳的俚語也想不到，嘴一快就講出這句真的是⋯⋯」雖語帶調侃，但也語帶關心地喊話：「再亂講話，我就照三餐親。」夫妻互動展現幽默與感情穩定，間接化解了部分外界的緊張情緒。

取自綺綺IG@haileychennn

陳傑憲近年在國際賽場表現亮眼，人氣高漲，也讓他的言行備受關注。這次「俚語風波」成為提醒他與所有公眾人物的重要教訓——即便是一句地方語言的笑談，也可能引發誤解與傷害。未來他也承諾會更加注意用語，持續以更成熟的態度面對公眾，並更珍惜身邊家人的支持與陪伴。

累積會員Q幣，天天換好禮👇

延伸閱讀

中職