新竹臺大分院「世界故事屋」文化交流　讓國際文化走入醫療日常

▲新竹臺大分院舉辦「世界故事屋（World Story House）」文化交流活動，來自史瓦帝尼、菲律賓及剛果民主共和國的國際代訓醫師與院內同仁齊聚合影，共同展現跨國文化交流成果。(圖／新竹臺大分院提供)

【勁報記者羅蔚舟/新竹報導】
「原來史瓦帝尼的傳統編髮蘊含這麼多文化意涵！」、「這支充滿節奏感的舞蹈來自剛果民主共和國嗎？」6月15日中午，新竹臺大分院生醫醫院竹北院區洋溢歡笑與驚喜，一場跨越國界的文化交流活動熱鬧展開。來自史瓦帝尼、菲律賓及剛果民主共和國的國際代訓醫師化身文化分享大使（Storyteller），透過家鄉故事、傳統文化、舞蹈及生活語言教學，帶領醫護團隊走進世界各地的文化風景。

▲來自史瓦帝尼的國際代訓醫師Dr. Mtshali於「世界故事屋（World Story House）」文化交流活動中，身著傳統服飾分享編髮文化故事，帶領民眾認識史瓦帝尼獨特的女性美學與文化意涵。(圖／新竹臺大分院提供)

「世界故事屋（World Story House）」文化交流活動以集點闖關方式設置五個文化故事站，參與者完成各站體驗即可獲得該站故事貼紙，集滿後可兌換象徵旅程的紀念登機證。活動透過互動體驗設計，讓醫院不只是提供醫療服務的場所，也成為促進跨文化理解與交流的平台，讓國際文化走入醫療日常。

新竹臺大分院洪冠予院長表示，國際代訓醫師來臺接受專業訓練，不僅促進醫療技術交流，也讓多元文化在醫院自然交會。透過文化交流活動，能深化與國際夥伴的合作關係，營造更具國際視野的醫療環境，同時提升醫護人員的文化識能，打造兼具專業與人文關懷的友善醫療場域。新竹臺大分院心血管中心及胸腔介入中心近年吸引多位來自印尼、菲律賓等國專業醫師來院進修，展現醫院在國際人才培育與尖端醫療技術發展上的成果。

新竹臺大分院譚慶鼎副院長表示，醫院長期投入「史瓦帝尼慢性病防治體系強化計畫」，以醫事人員種子培訓為核心，協助建立在地慢性病照護體系，並推動去中心化照護模式，強化基層醫療量能。目前已與史瓦帝尼30家醫療機構合作，透過教育訓練、社區篩檢及政策建議等策略，逐步完善當地慢性病防治網絡。
自2023年至今，新竹臺大分院已培訓6名醫師、14名護理人員及4名健康促進員訓練官。受訓人員返國後持續投入教育訓練及慢性病門診服務，逐步提升當地醫療照護能力，也展現新竹臺大分院、國際合作發展基金會及史瓦帝尼衛生部長期合作的重要成果。

活動現場內容豐富多元。菲律賓籍Dr. Payawal分享家鄉自然景觀及災後互助重建故事，展現菲律賓人民堅韌的人文精神；來自史瓦帝尼的Dr. Mtshali穿著傳統服飾介紹編髮文化，展現當地女性美學；Dr. Nkambule則以「史國語言包」帶領民眾學習生活用語，並巧妙融入臺灣手搖飲文化「微糖微冰」，在互動中拉近彼此距離；來自剛果民主共和國的Dr. Mukeba透過傳統舞蹈互動，以鮮明節奏展現非洲文化魅力與生命力。活動也特別設置「臺灣站－紙鈔上的故事」，由國際醫療中心同仁向國際代訓醫師介紹臺灣文化與歷史意涵，讓交流從單向分享延伸為雙向對話。

新竹臺大分院未來將持續推動國際醫療人才培育與文化交流，深化與各國醫療機構及醫事人員合作，讓國際交流不僅發生在專業訓練場域，也走入醫院日常。透過醫療與文化的連結，讓世界看見臺灣醫療的專業實力與人文溫度，也讓醫院成為連結世界的重要橋梁。