爆炸聲如地震！ 全美第二大煉油廠爆炸 恐衝擊油價上漲
全美第二大煉油廠發生大火，雖然沒有造成人員傷亡，但濃煙大到洛杉磯機場上空也變得霧茫茫。這個煉油廠隸屬於能源巨頭「雪佛龍」，負責供應加州20%的原油，分析師認為油價勢必會上漲，只是漲幅不會太大，無須太過恐慌。
美國加州埃爾塞貢多市的全美第二大煉油廠於當地時間2日晚間發生大火，現場濃煙蔓延至洛杉磯機場上空。這座隸屬於能源巨頭雪佛龍的煉油廠佔地500公頃，每日產油26.9萬桶，供應加州20%的原油需求。雖然此次事故未造成人員傷亡，但引發爆炸聲響讓居民誤以為發生地震。分析師表示，此事件將對油價造成影響，預計每加侖汽油價格可能上漲5至15美分。
煉油廠發生火警時，廠區內多個建築物同時起火，火焰與濃煙不斷從煉油廠內竄出。爆炸聲之大，讓許多當地居民以為發生了地震。有居民表示，他先是聽到一次小爆炸聲，感覺像是規模3.0地震，隨後又傳出一次大爆炸聲，感覺如同規模5.0的地震，當時他還以為這是地震的前兆。
火災發生後，濃煙迅速蔓延，使洛杉磯機場上空變得霧茫茫。雖然當局沒有下令疏散民眾，但提醒附近住戶盡量留在家中。加州埃爾塞貢多市市長Chris Pimentel強調，他們會向市民報告準確的空氣品質數據，並持續監控空氣品質。他表示目前空氣品質良好，道路能見度清晰，且火勢已在控制範圍內。
雪佛龍公司隨後發表聲明，確認這起事故沒有造成人員傷亡，並承諾會持續監控空氣品質，保障居民安全。雪佛龍在聲明中提到，公司已派出公衛、安全和環境監測人員，針對周邊社區的空氣品質進行監測。
關於這起事件對油價的影響，分析師Matt McClain認為，此次事故勢必會造成一定的衝擊，但漲幅不會太大。他估計油價會上漲5到15美分。至於煉油廠為何突然發生大火，原因仍有待當局調查釐清。