小粉紅怒了！裴秀智新劇遭控「辱華」：沒罵中國演不下去？
娛樂中心／張予柔報導
南韓「國民初戀」裴秀智與男神金宇彬主演的新劇上線短短數日，繼全智賢、潤娥先後因作品爭議被批「辱華」後，也被中國輿論推上風口浪尖。多家中媒以韓劇再現辱華情節」為題發文，直指劇中多處橋段「刻意抹黑中國形象」，引發激烈爭論。
據中國《網易》平台指出，劇中主軸圍繞韓國與阿拉伯地區的神話故事，主要語言為韓語和阿拉伯語，但只要劇中反派阿拉伯人犯下惡行，就會突然改以中文對話。文章形容這種安排「極為突兀、毫無必要」，質疑劇組「藉語言暗示中國與邪惡掛鉤」。
此外，劇中還有台詞提及「故宮套餐超難吃，還貴得要死」，被不少網友認為是明顯嘲諷中餐文化。不過也有觀眾指出，原文實為「古宮」而非「故宮」，指的是韓國本地餐館名稱，是因中文字幕翻譯錯誤而導致誤會。但爭議並未因此平息，部分中國網友痛批：「辱華不是第一次發生了，這樣的劇還能上架太離譜」、「根本抹黑中國」。
值得注意的是，裴秀智過去也曾多次被指參與爭議作品。她主演的劇集《安娜》中出現「假錶來自中國」及「員工被外派上海」等情節，曾在2022年掀起抵制潮；而她與河正宇合作的電影《白頭山》，則因將長白山（中方稱「長白山」）設定為韓國領土、並安排中國人抱怨「空氣真差」的橋段，再度被批「影射中國」。