TaiwanPlus攜手德法 記錄寶島山海祕境

記者王丹荷／綜合報導

TaiwanPlus與德法公共電視ARTE攜手推出自然紀錄片《Uncovering Taiwan》，臺、德團隊以大量空拍與水下攝影，記錄臺灣本島與各離島的壯闊地貌、海底生態與在地人文，跳脫國際聚焦臺灣地緣政治與半導體產業的框架，以生態視角向國際觀眾介紹臺灣之美。拍攝期間團隊深入高山、海底火山等人跡罕至的祕境，讓遠道而來的歐洲工作人員驚嘆在故鄉難以見到的原始自然環境及野生動物。

《Uncovering Taiwan》共2集，每集54分鐘，以16世紀歐洲航海家讚嘆臺灣為「福爾摩沙」（Ilha Formosa，意為美麗之島）為引，將內容分為聚焦本島的第1集《從海洋到山巔》，及宏觀視角的第2集《太平洋的瑰寶》。不僅細膩記錄臺灣特有動植物的珍貴影像，也關注其周邊的人類活動。

鏡頭潛入龜山島海底，捕捉棲息於熱泉噴口附近、仰賴浮游生物遺骸生存的「烏龜怪方蟹」。團隊也走訪蘭嶼和新北金山，看達悟族與「蹦火仔」漁民世代相傳的海洋知識、生活樣貌，拍下人與海洋間緊密而深厚的連結。團隊更隨動物保育人員深入山林、小琉球海灘，記錄臺灣黑熊、綠蠵龜等瀕危物種的野放及保育過程。

透過節目上山下海拍攝，遠道而來的德國團隊對臺灣自然地貌的獨一無二感到驚豔。負責攝影的德籍攝影師安德烈喬克（André Zschocke）分享：「正因為這裡的地貌和歐洲如此不同－這裡有真正原始的叢林，這在歐洲已經很難再見到，讓我非常著迷。」他也補充，即使自己曾至世界各地探險與潛水，他發現臺灣的大自然中仍有許多尚未被探索的事物。

德籍成音師格羅馮馬利恩特魯（Gero von Marientreu）則提到：「在德國，想看野生動物就得去動物園；但臺灣只要開車幾個小時就能置身山林、與大自然近距離相遇。」他認為，這樣未經開發的原始環境相當獨特，「值得好好珍惜、繼續維持下去」。此次臺灣行讓他讚不絕口，直呼「下次一定會帶家人一起來玩。」

《Uncovering Taiwan》製作人暨第2集導演、曾榮獲金鐘獎人文紀實節目獎的陳璽文（Stefano Centini）表示，該節目緣起於ARTE紀實節目《Discovery》製作單位對臺灣的好奇，「在歐洲，大家談到臺灣，都會先想到地緣政治局勢及半導體工業，但很少人知道臺灣其實囊括了好幾個島群。」陳璽文介紹臺灣擁有多變山川地貌及豐富的特有動植物，引起ARTE興趣，因而促成了此次與TaiwanPlus的合作。他強調：「希望藉由影像讓國際觀眾看見臺灣的不同面貌。」

回顧《Uncovering Taiwan》的製作過程，陳璽文表示，自然生態紀錄片的拍攝過程並不容易，許多保護區的拍攝須事先申請許可、野放動物回歸自然也是可遇不可求，所幸在臺灣夥伴團隊協助下順利取得各項拍攝核准。臺灣多變的天氣也構成重大挑戰，即便遇上陰雨，團隊仍會依原定計畫出機拍攝，只為忠實記錄臺灣自然環境最真實的一面。這次大型合作橫跨臺、德多個單位，團隊對內容安排與畫面品質都非常重視，自提案、拍攝到後製歷時1年半，在緊湊時程中靠著大量溝通才順利完成。