【電影背後】《史瑞克》20 週年:這位年輕迪士尼監製,如何成為全世界最恨老鼠之家的男人
時為 80 年代末期,這是年輕的傑佛瑞卡贊柏格 (Jeffrey Katzenberg) 到迪士尼上班的第一天。當時這間傳奇動畫公司已經搖搖欲墜,整個動畫部門即將裁撤的謠言,在好萊塢大街小巷流傳……不過這個悲劇不會在今天發生,因為他來了:迪士尼總裁麥克艾斯納 (Michael D. Eisner) 帶他走到迪士尼園區的一棟大樓前說,
「這裡就是做動畫的地方,現在這是你的問題了。」
15 年後,卡贊柏格監製的《史瑞克》(Shrek) 誕生了,這部電影方方面面攻擊迪士尼,成為影史罕見的洩忿之作。這個 5 月,《史瑞克》歡慶 20 週年紀念,而這是它打臉老鼠之家的甜蜜復仇記。
《史瑞克》。
諷刺的是,卡贊柏格會進入迪士尼,是因為艾斯納的提攜,兩人本來在派拉蒙影業就是上下屬關係。當艾斯納於 1984 年成為迪士尼 CEO 時,他薦舉卡贊柏格成為迪士尼電影部門的總經理,進而主導迪士尼動畫電影的製作。迪士尼當時正進入漫長的黑暗期,票房成績敬陪末座,溫良恭儉讓的迪士尼作品風格,很明顯跟不上 80 年代全球的恐怖潮。而熟悉商業電影的卡贊柏格,應該能為這間超老牌公司注入心血。只有一個小小的問題:卡贊柏格不懂動畫,他在迪士尼工作的伊始,最常說的話是,
「我不懂,但我學得很快。」
艾斯納(右)與傑佛瑞卡贊柏格。
但是,卡贊柏格來這裡不是做一個動畫師,他是來接掌整個部門的,而一個空降老闆、抱著整頓擁有悠久歷史——甚至等同於創造歷史——動畫部門的決心前來,但他卻只有決心而對動畫一無所知。想當然耳會造成內部極大的反彈。最慘烈的內戰例子就發生在《黑神鍋》(The Black Cauldron) 上:
《黑神鍋》。
這是個迪士尼從 1959 年推出《睡美人》(Sleeping Beauty) 時就在進行的計畫,當初原本是做為迪士尼第一部 70 釐米電影的開創之作,然後拖了 20 年而未果。這個計畫從創新的代表變成了迪士尼沈痾的代表,卡贊柏格當然要舉刀先砍:他抱怨這個計畫太過黑暗又老哏,因此與監製喬哈爾 (Joe Hale) 明爭暗鬥起來,哈爾甚至在所有人面前質問卡贊柏格的能力,刻意問他的動畫電影代表作是什麼——再說一次,卡贊柏格從來不是動畫派。最終,卡贊柏格甚至直接跳下來,動手剪掉了數分鐘的內容。
《黑神鍋》。
這種越級管理當然只會讓內部的氣氛更加氣憤,但這沒什麼關係,因為還有一堆失敗等著迪士尼面對。《黑神鍋》是當時預算最高的少數動畫電影之一,因為預算都白費在長年的反覆決策與白工裡了,這部後來成為邪典電影的作品,票房少得可憐。卡贊柏格抓到機會,直接把打臉他的監製喬哈爾踢出動畫部門。但是,剩下的問題仍然存在,卡贊柏格開始親力親為進入製作過程,並且發揮他工作狂的決心,盡快補上知識的空缺——他每天早晨 6:30 開第一個會,並且週末照常加班。
在迪士尼的卡贊柏格(右二)。
卡贊柏格在位時,迪士尼進入了影史留名的「迪士尼復興」(The Disney Renaissance) 期,1989年的《小美人魚》(The Little Mermaid),與 1991 年的《美女與野獸》(Beauty and the Beast),都讓迪士尼獲得久違的票房口碑雙重勝利——《美女與野獸》甚至入圍了奧斯卡最佳電影,在入圍名單裡,它面對讓觀眾嚇到皮皮挫的《沉默的羔羊》(The Silence of Lambs),就像純潔的迪士尼在向整個嚇死人不償命的 80 年代恐怖風潮叫板,貞潔純情的愛情故事,也有資格與殺人魔一較高下。
《美女與野獸》。
問題是,這並不能算是卡贊柏格的功績,儘管卡贊柏格很快地補足成為動畫部門領導的知識,但他是一位商業電影監製,是讓老摳摳的影集《星艦迷航記》(Star Trek),改編成 1979 年酷炫電影版的功臣。他時常要求電影節奏必須快狠準、電影內容必須更加現代化、盡可能跟上觀眾最關心的流行事物。而這些要求,與擅於製作童話電影的老鼠之家門風,格格不入——每個發生在「好久好久以前」的童話故事,都如此夢幻不切實際。
1979 年電影《星艦迷航記》。
所以我們現在看到的《小美人魚》,不是卡贊柏格的傑作,事實上這部電影最受觀眾喜愛的部份,都是他最討厭的部份:他想要砍掉作為劇情概念核心的《part of your world》這首歌;他想要換掉作詞作曲的霍華艾許曼 (Howard Ashman) 與亞倫曼肯 (Alan Menken);而更重要的是,他根本不喜歡《小美人魚》這個童話故事。迪士尼至此已經有 30 年沒有製作過經典童話電影,而卡贊柏格希望這個紀錄繼續保持下去。
《小美人魚》。
無論如何,《小美人魚》的電影票房還是湧入了老鼠之家,解救了長年乾旱的迪士尼業績,此後的《美女與野獸》與《阿拉丁》更是步步高升,再來的《獅子王》更是克服了製作過程裡洛杉磯大地震的災變、成功地讓觀眾陌生的非洲題材受到市場歡迎。卡贊柏格身為主事者,到達了功高震主的地位——他經手的作品也連帶讓迪士尼的遊樂園部門獲利豐厚。而他與帶自己入門的大老闆艾斯納,彼此心結日深。而引爆分裂的導火線,就在《獅子王》上映後數週就點燃。
《獅子王》。
迪士尼主席艾斯納的二把手、迪士尼總裁法蘭克威爾斯 (Frank Wells) 不幸因墜機意外身亡,對卡贊柏格來說,這是他榮登大位的最好時機——他是讓公司重新賺錢的功臣,理應讓他掌管這間公司了。事實上卡贊柏格堅稱,艾斯納曾親口答應,如果威爾斯無法主事迪士尼,那麼這個大位就是卡贊柏格的。如今,艾斯納竟然一語成讖,威爾斯以最糟的方式離開了公司,但是,滿懷期待的卡贊柏格卻發現,主席艾斯納自己跳下來兼任了威爾斯的總裁工作,而不是他。
艾斯納與法蘭克威爾斯(右),威爾斯的驟逝造成好萊塢大地震。
兩人決裂的故事已經可以寫成一本書了,在此無法細談,總之,卡贊柏格也不是省油的燈,他與好友史蒂芬史匹柏、大衛葛芬 (David Geffen,卡贊柏格原本希望他來執導《小美人魚》)成立了夢工廠影業 (DreamWorks) ——這是好萊塢數十年來第一次又有大型電影公司成立,是影壇盛事。當然,更多恭賀夢工廠成立之辭沒說出口的是,他們都等著看卡贊柏格如何讓老東家血流成河。
夢工廠影業三巨頭(由左至右):卡贊柏格、史匹柏、大衛葛芬。
為什麼要花這麼多筆墨來寫卡贊柏格不堪回首的迪士尼故事?原因在於如果沒有這段歲月,卡贊柏格不會累積對於動畫電影的經驗、也不會對迪士尼有這麼大的成見。他一直都是這個童話帝國的圈外人,他的決策與迪士尼老臣們處處牴觸。但是,他確實從某些看不到的地方,改革了百年歷史的迪士尼,他的行政風格將迪士尼視為一間新創產業,鼓勵員工提出構想——提出爛構想的人會被立刻踢出去;他引進了許多新技術,讓動畫電影多了手繪美感以外的新滋味。
在迪士尼的卡贊柏格。
很難評斷卡贊柏格與迪士尼復興之間的關係,但是非常愛面子與積極宣傳自己的卡贊柏格,對艾斯納的憤怒是毋庸置疑的——我為你打下了一片江山,然後你虧待了我。本來,這樣的故事每天都在世界各地發生,豺狼虎豹的好萊塢更不少見,但是,《史瑞克》的誕生證明了,一個好萊塢監製的憤怒可以巨大到什麼地步。
卡贊柏格與史瑞克。
夢工廠的行銷人員在宣傳《史瑞克》時格外辛苦,因為他們不只要介紹這部新的電腦動畫電影,還得面臨各式各樣針對迪士尼與艾斯納的問題:
「《史瑞克》是不是在挑釁迪士尼?」
「《史瑞克》是卡贊柏格的復仇嗎?」
有些夢工廠公關竟然就真的在記者鏡頭前被問呆了……他們的啞口無言其實已經說明了些什麼。
卡贊柏格在《史瑞克三世》首映會。
但是,其實也沒啥好說的,單單就電影本身,每個看完《史瑞克》的觀眾,都能體會到這部電影在劇情主旨上、在角色塑造上、是如何用力地打臉迪士尼締造的童話傳說。
延伸閱讀:
- 【電影背後】《馬達加斯加爆走企鵝》:別在意孩子喜不喜歡,這是動畫電影史上罕見的劫盜動作爽片
- 《富江》搭著《漩渦》來,好萊塢恭迎下一位恐怖大師:伊藤潤二
- 【電影背後】在偉大的中國文化之下,相距 20 年的兩部《花木蘭》電影是這樣誕生的 (上):老鼠在中國冷屁股上瘋狂磕頭
- 【電影背後】在偉大的中國文化之下,相距 20 年的兩部《花木蘭》電影是這樣誕生的 (中):踢開木須龍、擁抱神仙姐姐、中國元素百分百
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!