無法機器取代！日本手鞠球技藝傳承千年

日本傳統工藝，手鞠球，源自於唐朝，傳入日本後，發展成獨特的編織文化。

複雜但絢麗的花紋，全由工藝師一針一線縫製而成。日本傳統工藝「手鞠球」代表著悠久的文化傳承。

讚岐編織手鞠保存會代表 荒木永子 ：「據說日本傳統繡球手鞠，已有1000多年的歷史，這是日本非常古老的文化。」

手鞠起源於中國唐代的蹴鞠，傳入日本之後，成為少女們的玩具，也能作為禮物或裝飾，深受民眾喜愛。

讚岐編織手鞠保存會代表 荒木永子：「首先在球體上拉出複雜的分割線，然後使用針線編織花樣，這個手鞠上有92個花卉圖案。」

遵循著從江戶時代流傳至今的工法，工藝師傅使用的製作材料相當簡單，只需要稻糠和棉線，各色絲線也是採用純天然的草木染料。工藝師用薄紙包好經過提前處理過的稻糠後，再用絲線纏繞，拉好分割線，就可以開始編織花樣，在工藝師的巧手下，各式繁複圖案全部信手捻來。

讚岐編織手鞠保存會代表 荒木永子：「最具挑戰性的方面，是培養接班人，訓練他們通常需要10年以上的時間，所以需要找到願意，長期繼續這門手藝的人。」

但近年來傳統工藝逐漸失傳，位於香川縣高松市的讚岐編織手鞠保存會，代表荒木永子繼承父母志業，為了能讓更多人知道讚岐編織手鞠，經常舉辦一些展示會及手鞠的製作演習，也歡迎遊客進行手作體驗。

讚岐編織手鞠保存會代表 荒木永子：「這個世界上有很多美麗的東西，只能手工製作，我想透過手鞠傳達這樣的意念。」