中職》王建民罕見情緒外露引熱議 平野：那是對選手的期待與熱情
中信兄弟投手教練王建民在2日的比賽中因投手表現未如預期，出現較大的情緒反應引發外界討論。今天（3日）賽前總教練平野惠一受訪談到此事時，認為他這樣的情緒展現，正代表教練對球員抱持高度期待與責任感，反過來說當選手表現好時，同樣也會大力地為他們歡呼、喝彩。
前役9上黃衫軍推出盧孟揚登板投球，然而一上場卻連續投出3次保送形成滿壘，接著轉播鏡頭就拍到王建民拿起休息室的電話與牛棚溝通完後，相當用力地關上電話箱門，因此引發熱議。
今天賽前平野談到王建民的反應時，指出他之所以會有那樣的情緒出現，並非單純因為比賽結果，而是因為他始終以非常認真且熱血的態度看待球員成長。「代表說他是抱持著這樣子熱血的態度，這種為了想要去讓球員更好的這樣一個滿腔熱血去期待選手，所以才會有這樣子的動作。」
平野表示，自己當下的反應和王建民其實沒有差異，教練看到選手就是有些不如預期的時候，當然會有「怎麼會這樣」的心情，但當大家投得好的時候，同樣也會用力地為選手喝采。「大家也是『超棒，太、太好了』就是也會很振奮。」
