請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

【台媳炒熱沖繩1】苗栗婆媳聯手 炒紅沖繩市場代客料理熱潮

鏡週刊

更新於 2019年10月21日08:54 • 發布於 2019年05月23日03:28 • 鏡週刊

**沖繩第一牧志公設市場的「燕食堂」是觀光客最愛的餐廳,背後是一對苗栗婆媳聯手創立。40年前,張陳雪貞憑媒妁之言,24歲閃婚定居沖繩,4年後夫家貿易行被倒帳,婆媳改賣中華料理。

1984年遷至市場2樓,熟客吃膩菜單,她提議代客料理海鮮,新商機遭眼紅,跟會又被倒千萬元,婆婆因積勞而中風,她顧店日操近20小時、腿軟爬進家門,侍奉公婆從不假手他人。4年前奪厚生勞動大臣獎,獲日本社會認同,婆婆臨終前指名贈房產,油麻菜籽也能花開燦爛。

**

在日本沖繩那霸機場隨手攔了輛計程車,年近7旬的老司機,用不甚流利的英文詢問我來自何方?得知是台灣觀光客,他熱情推薦千萬別錯過第一牧志公設市場(後簡稱牧志市場)的「燕食堂」,「那是你們台灣人開的店,竟然帶動沖繩代客料理風潮,口味一級棒。」說到激動處還側身比了個讚。

婆婆張謝輝燕(左)能幹強勢,一眼就認定張陳雪貞(右)做媳婦,她身上的禮服是婆婆親手訂製。(張陳雪貞提供)

上午10點多,還不到用餐尖峰,偌大的市場2樓共有9間食堂,多數店家門可羅雀,唯獨燕食堂不斷湧入客人,十幾張桌子很快就被坐滿。小店沒太多裝潢,海鮮船是餐桌上最華麗風景,龍蝦、夜光貝等高檔食材,可任選刺身、熱炒、煮粥等料理手法,料理以人頭計費,3道菜每人酌收日幣500元、4道菜每人收日幣600元,以此遞增,此外苦瓜炒蛋、糖醋魚、椒鹽車蝦也是人氣料理。

張陳雪貞小學四年就掌廚料理全家餐食,練就精湛廚藝。
沖繩海鮮種類多樣,好食材讓張陳雪貞更能大展廚藝。

64歲老闆娘張陳雪貞穿著中國風繡花上衣,精心吹整的法拉頭,在人群中十分顯眼,滿臉笑容逐一和各桌客人寒暄,切換日、韓、國台語、客語多聲道,許多食客酒足飯飽後都主動找她合照留念,氣場不輸女明星。

第一牧志公設市場原是沖繩在地人的採買市場,如今多為觀光客造訪為主。
燕食堂生意好,上午10點多還不到用餐尖峰期,數十張桌椅被客人座滿。

事實上,張陳雪貞確實是牧志市場的名女人。擁有逾一甲子悠久歷史的牧志市場,素有「沖繩冰箱」美譽,早期多是沖繩人採購食材去處,32年前,張陳雪貞開啟代客料理商機,她曾受琉球銀行之邀拍攝「沖繩の女人」宣傳照,海報高掛在店內一隅,包括前日本首相小泉純一郎、演歌手冰川清志、港星曾志偉都是座上賓,如今更是觀光客大啖海鮮的朝聖之地。

【台媳炒熱沖繩2】算命預言遠嫁國外 婆婆靠一張照判斷她見過世面
【台媳炒熱沖繩3】半小時翻桌1次 廚房失火照做生意
查看原始文章

生活話題:新制懶人包

多項攸關民生經濟、勞工權益...等新制上路

生活圖解懶人包

圖解健康
蚊子最愛這4味 集越多越容易被叮

LINE TODAY

圖解小知識
鋪垃圾袋3秒搞定 又開又深垃圾下得去

LINE TODAY

圖解旅遊
旅日購物退稅優化 免稅密封袋將成歷史

LINE TODAY

圖解運勢
2026趨吉避凶靠這句 12星座旗袍仕女開運卡牌

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...