不只土豆變馬鈴薯！教科書又見「中國用詞入侵」
政治中心／綜合報導
近期由康軒出版的教科書遭人發現，在課本上編入「土豆＝馬鈴薯」的內容，引發外界中國用語入侵學生教育的疑慮，但有爭議的還不只這一樁。基進黨台南市議員李宗霖就在社群指出，同樣是康軒國小3年級的教科書，將「青椒」寫成「菜椒」沒有審查到，直言「教科書的審查機關國教院也要負責」，對台灣人面臨中國語詞、文化入侵意識的不足，感到十分擔憂。
李宗霖表示，其實除了教科書之外，如今很多本土派政治人物也都習慣使用「支語」，比如接地氣、質量等，慢慢地大家已經沒感覺差別了，而年輕一輩也有很多人愛用小紅書、抖音等手機APP，並且流行收看中國的綜藝節目，「在網路平台上新的流行語都是從對岸來的，文化入侵我們的下一代，這更嚴重」。
李宗霖坦言，在如今中華民國以華語為主體的教育和語言環境，被「支語」入侵也是常有的事，「因為2個就是一樣的語言」，過去台灣人在這個島嶼生活立足，各自說著南島語言、客話、台灣話，但自從國民黨來台灣之後就全部要求講華語，阿公、阿媽、阿婆變成爺爺、奶奶，「其實我們開始講華語之後，就已經跟中國同化了，相同的語言受強勢流行文化影響，我們怎麼樣都沒辦法抵擋」。
「使用本土語言是台灣唯一的活路」，李宗霖強調大家除了要提升敏感度、理解中國文化入侵，更重要的是得把我們的本土語言撿回來，「只有語言不同才不會被同化，語言不同才能避免認知作戰，語言不同才能維持台灣的主體性，也是台灣民主自由的最後防線」。貼文曝光後網友也紛紛留言「母語就是要大聲講」、「本土語言才是根」、「國語全面正名為華語才能各語言平等」。
留言 12