請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

昆凌不是姓昆!「藝名真相」曝本名 網友驚:一直都誤會

EBC 東森娛樂

更新於 6小時前 • 發布於 6小時前

女星昆凌與天王周杰倫結婚後,一舉一動都備受關注,不過許多人多年來都以為「昆凌」是她的本名,甚至誤以為她姓「昆」、名「凌」。事實上,「昆凌」並非本名,而是她英文姓氏的音譯,她真正的中文本名其實是「武誼蓁」。

女星昆凌近日出演陸綜《中餐廳》。(圖/翻攝自昆凌 微博)

女星昆凌近日出演陸綜《中餐廳》。(圖/翻攝自昆凌 微博)

昆凌近日在陸綜《中餐廳》中,因為被稱「Hannah」,意外讓其名字被討論,其英文全名為Hannah Quinlivan,其中「Hannah」是她的英文名字,而「Quinlivan」則是承襲自澳洲籍父親的姓氏。她出道時,直接將英文姓氏Quinlivan 音譯為「昆凌」作為藝名,因此「昆凌」其實是一個完整的音譯名稱,並非依照中文姓名習慣拆分成「姓昆、名凌」,也因此多年來讓不少人產生誤解。

至於昆凌的法定中文本名則是「武誼蓁」,隨母親姓「武」,名字由具有中韓血統的母親親自取名。其中「蓁」字出自《詩經》「其葉蓁蓁」,有草木茂盛、生生不息之意,象徵生命力旺盛,也寄託著平安順遂的祝福。

事實上,昆凌也將本名融入自己的事業版圖,她創立的服裝品牌JENDES,便是取自「Jen」(蓁的英文對應名字)與「Design」的結合,而粉絲也因此自稱為「蓁迷」。雖然外界早已習慣以「昆凌」稱呼她,但這個名字其實源自英文姓氏音譯,而非她真正的中文姓名。

一手掌握全世界,立即加入東森網Line官方帳號

查看原始文章

更多娛樂相關文章

01

首富夫人不好當!曾馨瑩18年豪門婚姻相處模式曝光 IG貼文「有些沉默」藏深意

鏡報
02

遭粿粿控已7次通知搬家!范姜彥豐5點聲明反擊:蒙太奇式謊言

EBC 東森娛樂
03

震驚書迷!推理天王東野圭吾癌逝 哪部作品陪伴你的青春

LINE TODAY 討論牆
04

43歲王凱猝逝!「女朋友」鍾欣怡美國隔海有感應當場爆哭 淚揭兩人12年情誼「你就是我安全感」

鏡報
05

郭台銘婚外情不開口「沒人敢問」!曾馨瑩隱忍月餘屢求醫 18年豪門婚姻危機迎破冰 

鏡報
06

男星高鐵惡意霸佔座位!被抓包秒「裝傻」官方出面打臉 本人道歉了

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...