【中美混合團薪傳83載】隊徽承載戰史 延續精神印記

記者陳奕銘／專訪

軍隊徽章是部隊歷史傳承與精神象徵的縮影。回顧對日抗戰時期，俗稱「飛虎隊」的「中華民國空軍美籍志願大隊」（AVG），不僅留下鮮明戰史，其隊徽與美式視覺文化，也隨中美航空合作深化，影響後續「中美混合團」及我國空軍部隊識別。中華民國航空史研究會專家李人岳指出，從飛虎名稱、圖騰到今日部分部隊隊徽，都可看見這段歷史留下的文化印記。

李人岳表示，「飛虎隊」來源流傳有不同說法，其中一說源自P-40戰機機首的「鯊魚嘴」塗裝，當時部分民眾不熟悉鯊魚，因而將張牙舞爪的圖案聯想到老虎；另一說則與媒體以「如虎添翼」形容部隊戰績有關，之後「Flying Tigers」逐漸成為廣為人知的稱呼。無論名稱起源為何，鯊魚嘴P-40與「飛虎」形象，也隨著中美並肩作戰的歷史廣為流傳。

隨著「飛虎」名號逐漸確立，具有翅膀的卡通飛虎圖騰也成為代表性識別。李人岳指出，二戰期間美國迪士尼公司曾為許多軍事單位設計徽章，以生動圖像凝聚部隊精神；這類鮮明視覺文化也隨中美航空合作傳入我國部隊，成為戰場合作之外特殊的文化交流。

李人岳表示，「中美混合團」成立後，美式軍事文化與圖像設計進一步融入部隊傳統，例如部分中隊以狼、盤龍、巫婆及噴火龍等鮮明圖騰作為識別，其中部分構圖更從二戰時期延續至今。這些隊徽不只是部隊標誌，也承載不同時期的戰史與共同記憶；從早期飛虎隊到「中美混合團」，更可看見中美航空合作如何從共同抗敵逐步延伸至訓練、戰術及部隊文化，成為中華民國空軍發展歷程中獨特的歷史印記。