請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

考試答得好不見得會做事!外交人員晉用應多元化,同時尊重文官體制

風傳媒

更新於 2019年06月30日01:10 • 發布於 2019年06月30日01:10 • 魏嘉瑀簡恒宇
外交專題(風傳媒製圖)

外語能力是作為外交人員的必要條件,不過我國做為中型國家,難以像美國或大陸一樣,針對少數語言專門培訓人才,因此利用有限資源,務實地培養人才相當重要。由於我國外交人員幾乎都以國家特考錄取為準,對於是否要聘用非特考錄取人才,部分受訪的我國前大使認為,國家考試具公平性,且應尊重文官制度,但也指出,人員晉用應多元化,因為考試答得好不見得會做事。

「假設派駐法國期間,若不會法語,會有機會上當地的國際廣播電台、菁英電視台嗎?」法語組出身的前駐法代表呂慶龍說,「不可能帶翻譯去,這樣也不會有人找訪問」,並提到駐法期間,有時來不及上節目,「電話專訪錄音就直接播出去,這就證明語言能力有多重要」。呂慶龍也強調,不論是不是外交人員,任何人學語言最基本的是「要告訴自己能夠學好」。

不過英語組出身的外交部前政務次長夏立言表示,我國的資源不可能培養太小眾語組的人才,「若要訓練語言人才,最好的方式就是把外交人員派到當地去,前半年學習語言基礎,接著一邊工作一邊學習」。他強調,我國做為一個中型國家,最重要的是找到我們的利益與安全重點在哪裡,在有限的資源中,務實地培養人才,而我國最需要的是經貿人才。

外交專題:前陸委會主委、駐印尼、印度代表夏立言(簡恒宇攝)

「外交人員在全世界都肩負推廣國家經貿的責任」,夏立言說,「要負責幫台商找機會、找資源、找投資和引導台商到有商機的地區發展,還要和他國簽訂自由貿易協定、推動加入區域經濟貿易整合。過去認為外交官只需要跟美國國務院跟其他國家的外交部打交道,經濟事務交給經濟相關部門,這種觀念要改變」。同為英語組出身的前駐菲律賓代表林松煥,也認同需要經貿人才的重要性。

林松煥指出,「經貿外交應成為駐外重點工作」,更建議經濟部國際貿易局與外交部合併,「才能對外打仗……而外交部缺乏經貿支援,在非邦交國家做外交很辛苦」。談到與其他部會合作,加上我國外交受兩岸關係影響,對於外交部與大陸委員會(陸委會)交流部分,我國首位海峽交流基金會(海基會)女董事長、第2位出任陸委會主任委員的職業外交官張小月表示,早期外交部與陸委會有互派人員,「因為兩岸關係不會只是台灣與對岸的事,而是與整個國際情勢相關」。

張小月提到,我國外交面對的主要問題,就是對岸不承認我國是主權國家,而許多駐在國政府也會想從我國這邊,來理解大陸內部的局勢發展,因此外交部與陸委會交流合作有其必要。夏立言作為首位從外交體系涉入兩岸業務的陸委會主委,從內部角度指出,其實陸委會與外交部是有交流,只是交流不多,當然可以再增加多一點互動,「但更重要的是國家的政策要有一致性」。

外交專題:海基會董事長、前陸委會主委張小月(簡恒宇攝)

「不管外交部還是陸委會都是公務人員,都必須要遵守國家政策」,夏立言強調,「因此國家方向政策對了,很多事情推動就很容易,方向和常識判斷很不合理,執行起來就很困難,同時也很鼓勵未來能讓多一點外交人員加入陸委會」。除了語言,身為我國首位派駐邦交國女大使的張小月認為,外交人員的個性特質很重要,「有韌性、正面樂觀」,且對各領域都要盡量學習認識。

林松煥則強調,外交人員對自己的國家要有實質了解,「很多外交人員是菁英人才,可惜卻不了解自己國家,對外交涉才面臨困難」。此外,外交人員同時要有信心,不斷充實自己,增進對情勢的了解,「有時契機沒掌握就錯失了」。呂慶龍也說,「把握當下」非常重要,並舉例指出,當駐在國媒體就某議題來電詢問我國看法時,若無法當下回應,恐怕就錯過這次透過媒體發聲的機會。

問及任用非外交特考錄取者進入外交體系工作,呂慶龍與夏立言都明確表示,維持和尊重文官體制的重要性。「文官制度確保公平性,沒有非專業性選擇」,呂慶龍稱,以前外交特考曾有限制特定科系畢業生才能考,但現在已無此限制,「有本事考得過,外交部歡迎各領域人才加入,因為是經過國家考試,具公平性,沒有歧視」,強調外交人員也不一定都學外交,也有不少同仁是理工科系畢業。

外交專題:前駐海地大使、前駐法代表呂慶龍(簡恒宇攝)

「若要談特定的專業議題,要去談的是專家,不是外交人員去」,呂慶龍說,這樣特定領域的專業人才進入外交部後,可能只單做專業領域業務嗎?若同時處理外交人員應做的接待外賓、洽訪行程等作業,原本擅長的專業領域能力,恐怕會落後部外有時間研究專業領域的專家,「國家文官體制不好好維持的話,不僅專業價值未受尊重,也是羞辱國家全民」。

夏立言則表示,「最重要的是,派一個非文官的人去做一個文官應該做的工作,是對整個士氣的打擊」,強調美國、日本都有政治任命制度,「但政治任命與考試進去的文官要有區別,制度的建立很不容易,制度的破壞卻很簡單。文官經過公平考試篩選及部內的長期訓練,駐美代表處政治組組長本來就是文官的職位,應該要派具備文官資格的人去做」。

外交專題:前駐馬紹爾群島大使、前駐菲律賓代表林松煥(簡恒宇攝)

林松煥認為,外交人員晉用要更多元化,「外交人員有許多特質比紙筆測驗還重要……外語好不代表能處理事情,語言和處理外務是兩回事」,表示任用社會各界具傑出表現人士,才能充分反映台灣社會多元結構,「溝通整合能力很重要,而非只會坐著寫考卷,必須是充分了解國內的戰將」。另外,林松煥也建議,考核駐外使節的模式應該更多元,「不能只著重在簽署多少協定」。(推薦閱讀:「只會檢討新進同仁,而非認真淘汰冗員」外交部內體制僵化 如何留住人才成首要課題

林松煥也說,外交人員要能夠應對媒體、民意代表和老百姓,「只是人民被過度保護、不夠獨立……民眾要意識到,部分要求已超越國際共通的標準」。夏立言直言,國人對外館期望不合理過高,「國人要清楚什麼行為是外館可幫忙,什麼不是」,強調外交部立場要很明確,外館有責任處理急難救助,但要在合理範圍內,且當外館拒絕國人不合理要求時,主管應拿出肩膀,支持外館同仁的決定。

《 ☞ 加入風傳媒line好友,每日提供給您最重要新聞

查看原始文章

更多國際相關文章

01

伊朗宣布荷姆茲海峽全面開放! 配合黎巴嫩停火

鏡週刊
02

2千年地震週期重啟? 學者警告沖繩恐爆規模9強震

CTWANT
03

員工被主管罵「滾」從此沒上班遭開除 結果公司要賠74萬元

壹蘋新聞網
04

不是鬼扯!飛機太重飛不動 6乘客被迫下機「大家還掌聲鼓勵」

鏡報
05

赴泰參加潑水節! 36歲台男「突失聯3天」找到了 

CTWANT
06

垃圾變黃金!大學生創業清運,年收竟破9千萬台幣

TVBS
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 11

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...