0218歷史今天 援建尼泊爾水患 三座慈濟村揭碑

1995年2月18日，第八梯次慈濟尼泊爾賑災團，為三座慈濟村一千四百戶建房舉行揭碑儀式；同年6月，第4個慈濟村四百戶揭牌交屋，一千八百戶住房全數移交。

時間回到1993年，尼泊爾豪雨成災，超過四十萬人受影響，慈濟展開跨國勘災與援建行動。

2015年尼泊爾強震，慈濟村依然屹立。2024年，紀念碑前，人們仍記得這分跨越三十年的善緣。

1995年2月18日，第八梯次慈濟尼泊爾賑災團，為三座慈濟村，共計1400戶建房舉行揭碑儀式。

慈濟基金會副總執行長 陳紹明(1995)：「代表著一種永恆的天下的愛，以及慈濟情，願你們珍惜這分因緣。」

珍惜，在毫不掩藏的真心。居民彎腰摸志工腳部，在印度教義是表達敬意。即使屋子看起來還空盪盪的，但這對他們來說，可能是一輩子住得最好的房子。

婦女能安心煮飯了。小哥哥哄著娃。或就是不怕髒的小娃兒，坐在走廊上，有家了，就不怕離散了。

同年，第4個慈濟村，400戶揭碑。慈濟在尼泊爾水災援建工程，歷經一年多，依計畫1800戶住房至此全數移交。

紀念碑上，刻有尼泊爾文與中文、英文，記述一段世紀水患，慈濟的愛心救援行動。碑文中註明，尼泊爾是佛教誕生之地，因此尼泊爾與佛教有著非常深遠的因緣。而這個國家與慈濟，也有著深深牽絆。

時間要倒回1993年，這一年的7月，尼泊爾中南部及東部地區，連續豪雨不斷，河川決堤，吞噬兩岸廣大土地。8月，二度遭逢洪水侵襲，超過40萬人受災。

9月慈濟派出第一批勘災團，在錯落在河堤，森林，山坡的簡陋臨時屋，世紀澇害，讓貧苦百姓，陷入絕境。

「他們7個人，一共7個人，對。」

「小朋友手上拿著旻師父給她的蘋果，笑得好開心。」

年底，台灣慈濟志工發起認養愛心屋、義賣。

在沒有邦交情況下，以民間慈善組織身分，逐一克服各種差異，贏得官方信任，配合慈濟直接重點務實原則，成全慈濟完成親自賑災，擬定救援方向，建屋等計畫。1994年動工興建。

台灣慈濟志工 吳添福(2015)：「由尼泊爾政府提供土地，我們找建商直接來蓋大愛屋，對尼國的政府來講，也是在寫歷史，因為從來不曾有一個慈善單位這樣的，等於說這種訴求，終究還圓滿達成。」

而施工過程，當時時空環境，缺乏重型機械設備。

「牛車還是最主要的搬運工具之一。」

人力代替不足。婦女以炒菜鍋盛裝水泥砂石，以頭部頂起磚塊，擔起搬運工作。

這就是慈濟村的過程，一村到一村，平地而起。

1994年9月起，展開住房分配典禮，意思是分配新居。慈濟象徵性把鑰匙移交給政府中央重建委員會主席。

所有權狀都由主席親自簽署才生效，明白規定房地產屬登錄的戶主所有，25年內不得租售他人，可用權狀向銀行貸款。

不只是一個屋子，而是一分愛心承諾。

老奶奶打開門的那一瞬間，笑容全寫在臉上，而在1995的揭碑儀式後，怎知一隔就是20年光陰。

2015年，循著地圖，再度出發。這一年的4月，尼泊爾7.8強震，慈濟啟動國際賑災，上人關切災情，也憂心當初的慈濟村是否安好？是否受到地震影響？於是有了這一次的重逢，這是在巴當波卡里慈濟村。

「台灣，台灣，是的，她說她是，房子你們給的。」

「玻璃震破啦，哇，人安全 平安。」

「感恩。」

敘卡波卡里慈濟村民 瑪格(2015)：「22年前(1993)水患，我們一切都平安，我想知道是誰幫助我們(蓋屋)的，我想看看他，跟他說這次地震，大家都沒事。」

「這個是，每天你都可看到他。」

敘卡波卡里慈濟村居民 瑪格(2015)：「上人，我愛您。」

2024年，隔了9年，瑪格的家中，依然擺著上人法相。

是一念不忘。也有全新藍圖。地毯工廠第二代接班人，住進屋子時，還是襁褓嬰兒，在這個家成長茁壯。

敘卡波卡里慈濟村民 帕萬 塔芒(2024)：「對我們來說，在某個地方安頓下來非常重要，因為我們當時無家可歸，我們非常感謝慈濟，謝謝。」

一座碑，矗立至今31年。一開始被譯成帕坦波卡里，1995 2015 2024。巴當波卡里慈濟村的紀念碑，歷經風霜，文字永恆。