台灣阿姨逛日本藥妝店 刷卡「選啥幣別」結局神展開
一名網友近日在社群平台Threads分享一段趣事。她到日本九州熊本旅遊,在藥妝店結帳時,遇到一位台灣大姐刷卡結帳,對著機器小聲碎念「幣別是要選哪個啦?台幣吼?」正當她還在猶豫時,另一側忙著結帳的台籍店員立刻喊出:「阿姨選日幣啦!日幣!誰幫我傳達一下!」沒想到這一句話像是按下開關,整間店突然冒出一堆台灣人,一起大叫:「阿姨選日幣啦!」讓原PO笑到不行,直呼:「台灣到底多少人在熊本?」
原PO形容,台灣籍店員那一喊,就像啟動了「動森居民魂」,原本各自在架上挑貨、排隊結帳的台灣人,彷彿聽到暗號一樣,同時現身開口。有人在不同角落大聲補充,有人還快速走向那位阿姨旁邊,用手指著機器畫面提醒,深怕她按錯。
貼文一出,也勾起不少旅日台灣人的共鳴。許多網友表示,最近到熊本旅遊時,真的隨時都會撞見同鄉,「去年去熊本玩,在商店街吃飯有一半客人都是台灣人」、「去熊本講台語也會有人回應你」、「目前人在熊本,聽到台語都懷疑我有沒有出國」。也有人笑說,熊本、福岡、輕井澤等地根本是台灣分部。
此外,也有網友好奇:為什麼大家都一口同聲要阿姨選日幣?到底刷台幣、刷日幣有什麼差別?不少熟門熟路的網友跳出來科普,指出海外刷卡若選擇台幣結帳,往往是銀行或店家啟用DCC(動態貨幣轉換)服務,匯率通常較差,等於被多收一次「看不見的手續費」。
有網友進一步解釋,「在國外刷卡,選當地幣別,再由發卡銀行依牌告匯率加上固定的海外手續費,通常會比現場直接換算成台幣划算」、「簡單講,選台幣就是先被換成美金、再換成台幣,多經過一手匯差」、「刷日幣+1.5%手續費,通常都還是比 DCC 的台幣金額便宜」。