《北港香爐人人插》25週年推漫畫版 李昂合作漫畫家

民視新聞／林秀宜、黃品翰 台北報導

作家李昂過去累積許多創作，被翻譯成多國語言出版，今年諾貝爾文學獎，更一度被日媒看好，今年也適逢她的經典作品北港香爐25週年，她和年輕香港漫畫家跨界合作推出漫畫版。李昂更透露，新書連美國前國務卿龐培歐也有收到。

作家李昂說，「那個性別研究的學生，應該來看這個漫畫。」拿著書愛不釋手，自己的文字創作變成漫畫版，作家李昂笑容滿溢，經典作品《北港香爐人人插》，適逢25週年，跨界合作碰撞新火花，細膩畫風全出自他之手。

漫畫家柳廣成說，「宮廟的一些場景，那我不理解，因為我自己是沒有宗教信仰，所以李昂老師有帶我去，參觀一下看那些神像。」作家李昂說，「他32歲，我不能講我有幾歲，可是我老很多很多，我本來以為我們之間會有個斷層，後來發現我們溝通非常好。」

曾參與反送中，現在定居台灣的香港漫畫家柳廣成，今年只有32歲，想法卻和李昂一拍即合，北港香爐人人插，就在香港回歸的1997年出版，是以女性主義視角，來看詭譎多變的政治風暴，筆法寫實又扣緊時代。當年還在報上連載，陳文茜就因自認遭影射反彈，當年鬧出軒然大波，卻讓書越罵越紅。

25週年李昂同樣把新書發表會辦在自己家，文化部長李永得也現身力挺，李昂更透露，還送給了美國前國務卿龐培歐。作家李昂說，「跟出版社的合作之下，我混到10本書去送誰呢，去送龐培歐，去跟他吃午餐跟拍了照片，（明年）4月的時候到紐約跟廣成，可能我們會有一些相關的活動。」

李昂的多部經典作品，被翻譯成多國語言，擁有大批讀者，今年諾貝爾文學獎，一度被日本媒體看好，呼聲高。作家李昂說，「（日媒）跟我聯絡上，然後說我們東京總部說要妳，希望妳先準備，你得獎的時候可以立刻訪問到妳，我說哪有這回事，這根本是不可能的事情。」作品被國際關注，讓她相當開心，但李昂說，創作路還在繼續。 《👉加入民視新聞Line好友，重點新聞不漏接👈》